Nach dem Erdbeben in Myanmar steigt die Zahl der Todesopfer in die Tausende
Vielen Dank, dass Sie sich für Automatic Translation entschieden haben. Derzeit bieten wir Übersetzungen aus dem Englischen ins Französische und Deutsche an, weitere Sprachen werden in naher Zukunft hinzukommen. Bitte beachten Sie, dass diese Übersetzungen von einem KI-Softwaredienst eines Drittanbieters erstellt werden. Wir haben festgestellt, dass die Übersetzungen größtenteils korrekt sind, aber nicht in jedem Fall perfekt. Um sicherzustellen, dass die Informationen, die Sie lesen, korrekt sind, lesen Sie bitte den Originalartikel auf Englisch. Wenn Sie einen Fehler in einer Übersetzung finden, auf den Sie uns aufmerksam machen möchten, wäre es sehr hilfreich, wenn Sie uns dies mitteilen würden. Wir können jeden Text oder Abschnitt korrigieren, sobald wir davon Kenntnis haben. Bitte zögern Sie nicht, unseren Webmaster zu kontaktieren, um uns auf Übersetzungsfehler hinzuweisen.
Am 28. März 2025 erschütterte ein starkes ErdbebenMyanmar, Thailand und andere Teile Südostasiens . Schätzungen zufolge gab es mehr als 3000 Tote und 3.900 Verletzte. Das Erdbeben soll eine Stärke von 7,7 auf der Richterskala gehabt haben.
Verschiedenen Quellen zufolgefolgten auf das Erdbeben mehrere Nachbeben, von denen eines eine Stärke von 6,4 aufwies.
Die Katastrophe führte zur Zerstörung von Gebäuden und Straßen, zum Einsturz von Brücken, zum Bruch eines Staudamms und zu weiteren weitreichenden Schäden an der Infrastruktur.
In Bangkok stürzte infolge des Erdbebens ein Wolkenkratzer ein, und auch in der chinesischen Region Yunnan wurden Hunderte von Häusern beschädigt.
In Thailand sollen19 Menschen ums Leben gekommen sein, und in Myanmar gibt es Schätzungen zufolge bis zu 3000 Tote, wobei die Angaben am Montag zwischen 2000 und 3000 schwankten.
Am Samstag, den 29. März, schrieb AOL, dass Prognosemodelle darauf hindeuten, dass die endgültige Zahl der Todesopfer bis zu 10.000 betragen könnte .
Am Montag, den 31. März, schrieb die BBC , dass die Zahl der Todesopfer in Myanmar 2.000 übersteigt, und bezog sich dabei auf Zahlen der Militärführung des Landes. Als Reaktion auf das Erdbeben wurde eine einwöchige Staatstrauer ausgerufen.
Die Rettungs- und Hilfsmaßnahmen gehen weiter, aber das Ausmaß der Zerstörung und die Herausforderungen durch die beschädigte Infrastruktur erschweren die Wiederaufbauarbeiten.
Am 31. März veröffentlichte Reuters.com eine Übersicht über die internationale Hilfe, die von verschiedenen Ländern in die Region geschickt wurde, darunter China, Indien, die Vereinigten Staaten, Vietnam, Thailand, Russland und viele andere.
Laut Wikipediaereignete sich das Erdbeben um 12:50:52 MMT, wobei sich das Epizentrum in der Gemeinde Sagaing in der Nähe der Grenzregion Sagaing-Mandalay befand , 14 km nord-nordwestlich der Stadt Sagaing und 16 km westlich von Mandalay
Wie UN News am Sonntag, den 30. März, berichtete, werdennach dem Einsturz eines unvollendeten Wolkenkratzers in Bangkok noch immer 76 Bauarbeiter vermisst .
In Myanmar konzentrieren sich die Such- und Rettungsaktionen weiterhin auf Mandalay und Nay Pyi Taw, wo die Zerstörungen am schlimmsten waren. Trotz der Herausforderungen, die die beschädigte Infrastruktur, einschließlich der Flughäfen, mit sich bringt, sind internationale Hilfsteams eingetroffen, um die Hilfsmaßnahmen zu unterstützen.
Nach Angaben von MSN.com und anderen internationalen Medien zufolge hat das verheerende Erdbeben der Stärke 7,7 in Myanmar die ohnehin schon schwere humanitäre Krise noch verschärft.
Vor der Katastrophe wurden Berichten zufolge über 3 Millionen Menschen aufgrund eines vierjährigen Bürgerkriegs vertrieben, der den Zugang zu lebenswichtigen Nahrungsmitteln und Gesundheitsprogrammen unterbrochen hat.
Bildnachweis: (Titelbild oben - Wikipedia Commons Lizenz)
Beamte der indischen Marine beladen die Schiffe INS Satpura und INS Savitri mit 40 Tonnen humanitärer Hilfe im Rahmen der Operation Brahma auf dem Weg zum Hafen von Yangon.
Von der indischen Regierung - https://x.com/DrSJaishankar/status/1905922454863716544/photo/3, GODL-Indien, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=162955676