
Riesenrad brennt auf deutschem Musikfestival - Dutzende Verletzte durch Rauchvergiftung
Vielen Dank, dass Sie sich für Automatic Translation entschieden haben. Derzeit bieten wir Übersetzungen aus dem Englischen ins Französische und Deutsche an, weitere Sprachen werden in naher Zukunft hinzukommen. Bitte beachten Sie, dass diese Übersetzungen von einem KI-Softwaredienst eines Drittanbieters erstellt werden. Wir haben festgestellt, dass die Übersetzungen größtenteils korrekt sind, aber nicht in jedem Fall perfekt. Um sicherzustellen, dass die Informationen, die Sie lesen, korrekt sind, lesen Sie bitte den Originalartikel auf Englisch. Wenn Sie einen Fehler in einer Übersetzung finden, auf den Sie uns aufmerksam machen möchten, wäre es sehr hilfreich, wenn Sie uns dies mitteilen würden. Wir können jeden Text oder Abschnitt korrigieren, sobald wir davon Kenntnis haben. Bitte zögern Sie nicht, unseren Webmaster zu kontaktieren, um uns auf Übersetzungsfehler hinzuweisen.
Mindestens 23 Menschen wurden verletzt, als zwei Gondeln eines Riesenrads bei einem Musikfestival in der Nähe von Leipzig in Ostdeutschland Feuer fingen, berichtete die Nachrichtenagentur DPA am Sonntag.
Das Feuer brach in einer Gondel aus und griff am Samstagabend auf eine zweite Gondel über, so die Polizei. Vier Personen erlitten Verbrennungen und eine Person wurde bei einem Sturz verletzt. Andere, darunter Ersthelfer und mindestens vier Polizeibeamte, sollten im Krankenhaus wegen möglicher Rauchvergiftungen untersucht werden.
Das Feuer brach am Samstag um 21:13 Uhr auf dem Festivalgelände am Riesenrad aus. 65 Besucher und Einsatzkräfte mussten medizinisch versorgt werden, 16 Personen wurden ins Krankenhaus gebracht. Glücklicherweise schwebte niemand in Lebensgefahr, berichtet Bild.de.
Der Vorfall ereignete sich auf dem Highfield-Festival am Störmthaler See bei Leipzig. Die Polizei untersucht die Ursache des Brandes, berichtet The Guardian.
Die Polizei untersucht weiterhin, wie es zu dem Vorfall kam. Ein Sprecher erklärte, es gebe keine Hinweise auf vorsätzliche Brandstiftung. Die Polizei geht derzeit davon aus, dass das Feuer durch Fahrlässigkeit verursacht wurde .
Auch ein technischer Defekt an dem Fahrgeschäft als Brandursache kann nach derzeitigem Stand der Ermittlungen ausgeschlossen werden, berichtet MDR.de.
Der Betreiber des Riesenrads teilte der Nachrichtenagentur dpa mit, dass sich in der Gondel , in der das Feuer ausbrach, keine Fahrgäste befanden.
Das Video unten stammt von The Telegraph: