Emotionaler Trauerzug für drei getötete Feuerwehrleute in Mailand
Vielen Dank, dass Sie sich für Automatic Translation entschieden haben. Derzeit bieten wir Übersetzungen aus dem Englischen ins Französische und Deutsche an, weitere Sprachen werden in naher Zukunft hinzukommen. Bitte beachten Sie, dass diese Übersetzungen von einem KI-Softwaredienst eines Drittanbieters erstellt werden. Wir haben festgestellt, dass die Übersetzungen größtenteils korrekt sind, aber nicht in jedem Fall perfekt. Um sicherzustellen, dass die Informationen, die Sie lesen, korrekt sind, lesen Sie bitte den Originalartikel auf Englisch. Wenn Sie einen Fehler in einer Übersetzung finden, auf den Sie uns aufmerksam machen möchten, wäre es sehr hilfreich, wenn Sie uns dies mitteilen würden. Wir können jeden Text oder Abschnitt korrigieren, sobald wir davon Kenntnis haben. Bitte zögern Sie nicht, unseren Webmaster zu kontaktieren, um uns auf Übersetzungsfehler hinzuweisen.
Drei italienische Feuerwehrleute sind am vergangenen Dienstag bei einer Explosion in der nordwestlichen Region Piemont ums Leben gekommen.
Sky TG24 berichtete, dass die Feuerwehrleute auf einen Anruf wegen einer Explosion in einem unbewohnten landwirtschaftlichen Gebäude in der Provinz Alessandria reagierten, als es zu einer zweiten, noch stärkeren Explosion kam.
Staatsanwalt Enrico Cerci erklärte gegenüber Reportern, in den Trümmern seien ein Zeitzünder und ein Gaskanister gefunden worden, was "uns zu der Annahme veranlasst, dass die Explosion vorsätzlich herbeigeführt wurde".
Ein Motiv für die Auslösung der Explosion konnte nicht gefunden werden. Die italienische Nachrichtenagentur ANSA zitierte jedoch nicht identifizierte Ermittlungsquellen, die behaupteten, es gebe keine Gründe für die Annahme einer terroristischen Beteiligung.
Sky TG24 berichtete, dass der Zeitzünder ferngesteuert war und dass der Besitzer des Bauernhauses von der Polizei befragt wurde. Ein angrenzendes Bauernhaus, das zu dem Komplex gehörte, wurde nicht beschädigt.
Einer der toten Feuerwehrleute war unter den Trümmern begraben, und die Leiche konnte nach stundenlangem Graben geborgen werden.
Drei weitere Einsatzkräfte wurden ebenfalls verletzt.
The funeral procession for the three dead firefighters in Milan this week. Photo: