Europäisches Glossar für Waldbrände und Flächenbrände
Vielen Dank, dass Sie sich für Automatic Translation entschieden haben. Derzeit bieten wir Übersetzungen aus dem Englischen ins Französische und Deutsche an, weitere Sprachen werden in naher Zukunft hinzukommen. Bitte beachten Sie, dass diese Übersetzungen von einem KI-Softwaredienst eines Drittanbieters erstellt werden. Wir haben festgestellt, dass die Übersetzungen größtenteils korrekt sind, aber nicht in jedem Fall perfekt. Um sicherzustellen, dass die Informationen, die Sie lesen, korrekt sind, lesen Sie bitte den Originalartikel auf Englisch. Wenn Sie einen Fehler in einer Übersetzung finden, auf den Sie uns aufmerksam machen möchten, wäre es sehr hilfreich, wenn Sie uns dies mitteilen würden. Wir können jeden Text oder Abschnitt korrigieren, sobald wir davon Kenntnis haben. Bitte zögern Sie nicht, unseren Webmaster zu kontaktieren, um uns auf Übersetzungsfehler hinzuweisen.
Für eine wirksame Zusammenarbeit über nationale Grenzen hinweg in technischen oder Notfallfragen ist die Festlegung einer gemeinsamen Sprache von entscheidender Bedeutung. Die EUFOFINET-Partner stellten in der Anfangsphase des Projekts fest, dass es kein europäisches Glossar für Wald- und Flächenbrände gab und somit auch keine gemeinsame Sprache, die die Partner verwenden konnten. Diese Situation stellte ein Problem für die Partnerschaft dar, wenn es darum ging, ein gemeinsames Verständnis für technische und praktische Fragen im Zusammenhang mit Waldbränden und Flächenbränden zu schaffen.