Hitzewellen in Europa und Nordamerika schaffen gefährliche Bedingungen - Bleiben Sie so kühl wie möglich, um einen Hitzschlag zu vermeiden
Vielen Dank, dass Sie sich für Automatic Translation entschieden haben. Derzeit bieten wir Übersetzungen aus dem Englischen ins Französische und Deutsche an, weitere Sprachen werden in naher Zukunft hinzukommen. Bitte beachten Sie, dass diese Übersetzungen von einem KI-Softwaredienst eines Drittanbieters erstellt werden. Wir haben festgestellt, dass die Übersetzungen größtenteils korrekt sind, aber nicht in jedem Fall perfekt. Um sicherzustellen, dass die Informationen, die Sie lesen, korrekt sind, lesen Sie bitte den Originalartikel auf Englisch. Wenn Sie einen Fehler in einer Übersetzung finden, auf den Sie uns aufmerksam machen möchten, wäre es sehr hilfreich, wenn Sie uns dies mitteilen würden. Wir können jeden Text oder Abschnitt korrigieren, sobald wir davon Kenntnis haben. Bitte zögern Sie nicht, unseren Webmaster zu kontaktieren, um uns auf Übersetzungsfehler hinzuweisen.
LETZT AKTUALISIERT: JULI 18
Rote Warnungen für hohe Temperaturen im Südosten
Das EU-Koordinierungszentrum für Notfallmaßnahmen hat für den größten Teil Italiens, den Nordosten Spaniens, Kroatien, Serbien, das südliche Bosnien und Herzegowina sowie Montenegro rote Warnungen vor hohen Temperaturen ausgegeben .
Das britische Außenministerium hat seine Reisehinweise für Spanien und Griechenland aktualisiert. Urlauber werden aufgefordert, sich für Notfallwarnungen anzumelden, und es wird vor Reiseunterbrechungen gewarnt, da die Temperaturen in die Höhe schnellen, berichtet The Independent.
Wie die Behörden am Sonntag mitteilten, hatten Feuerwehrleute Mühe, einen außer Kontrolle geratenen Waldbrand einzudämmen, der die Evakuierung von mindestens 4.000 Menschen auf der spanischen Insel La Palma erforderlich machte.
Originaltext vom 16. Juli
Aufgrund der Hitzewellen werden mehrere zehn Millionen Menschen in Europa und Nordamerika mit Hitzewarnungen konfrontiert. Experten warnen, dass die hohen Nachttemperaturen den Menschen keine Erleichterung verschaffen, und raten dazu, sich auf jede erdenkliche Weise kühl zu halten, um einen Hitzschlag zu vermeiden.
Eine intensive, lang anhaltende Hitzewelle fegt über Europa hinweg, mit möglicherweise rekordverdächtigen Temperaturen von bis zu 48°C. Dies folgt globalen Temperaturrekorden und fällt mit dem Einsetzen von El Niño zusammen. Hitzewellen verursachten im Jahr 2022 über 60.000 Todesfälle in Europa, und die Bedingungen in diesem Sommer könnten noch schlimmer sein, berichtet SciTechDaily.com.
Südeuropa ist derzeit von sehr hohen Temperaturen betroffen. In Spanien, Italien und Kroatien herrschen stellenweise über 40 Grad, und an diesem Wochenende könnte es in Italien noch heißer werden.
Der Juni dieses Jahres war der heißeste Juni, der je auf der Erde aufgezeichnet wurde, und die Rekordhitze hält auch im Juli an. Letzte Woche brach die globale Durchschnittstemperatur einen Rekord, als die Durchschnittstemperatur am Mittwoch fast 17,2 °C betrug.
Südeuropa wird derzeit von Cherberos heimgesucht, einer Hitzewelle, die nach einem griechischen Fabelwesen benannt ist. Im Mittelmeerraum ist es an den meisten Orten weit über 30 Grad warm. In Norditalien starb am Dienstag ein 44-jähriger Bauarbeiter, nachdem er in der vergangenen Woche aufgrund der Hitze zusammengebrochen war.
Bereits am Samstag hatte sich die Hitze auf der Iberischen Halbinsel, in Süditalien, Griechenland und der Westtürkei verschärft. An den östlichen Küsten der Ägäis wurden trockene Luftmassen aus der türkischen Hochebene herangeführt, die die Temperaturen knapp unter +45 °C drückten.
Auch aus Ostspanien wurden erneut Temperaturen von bis zu +40°C gemeldet. In Süditalien wurden hohe 30 °C gemessen. In Tunesien wurden weiterhin Temperaturen von über 45 °C gemessen. Laut SevereWeather.eu wird sich die Hitze Anfang nächster Woche allmählich weiter nach Norden und Osten verlagern und bis zum nächsten Wochenende anhalten.
Ab Dienstag sollen die Temperaturen in Teilen Spaniens und Südportugals, in Süd- und Mittelitalien und später im Süden des Balkans, wo es in Griechenland besonders heiß sein wird, in den niedrigen bis mittleren 40 °C-Bereich klettern.
El Niño heizt das Oberflächenwasser der Ozeane auf
Zurzeit wirkt sich das Wetterphänomen El Niño auf die Welt aus, was bedeutet, dass die Temperatur des Oberflächenwassers in großen Gebieten der Tropen über das normale Maß hinaus ansteigt. Dies führt normalerweise zu einem Anstieg der globalen Durchschnittstemperatur.
Es wurden jedoch Zusammenhänge zwischen dem Wetterphänomen und einem trockeneren Klima in Afrika festgestellt, was den dortigen Hochdruck und damit auch die hohen Temperaturen in Südeuropa erklären könnte .
Große Teile der USA unter Hitzewarnungen - Millionen Menschen sind von gefährlichen Temperaturen bedroht
Fürmehr als ein Drittel der US-Bevölkerung - über 110 Millionen Menschen - galten in der vergangenen Woche Hitzewarnungen, und für diese Woche werden in mehreren Bundesstaaten anhaltende Hitzewellen vorhergesagt.
Nach Angaben der National Oceanic and Atmospheric Administration werden am Montag im Süden, Westen und Mittleren Westen der USA gefährliche Hitzewerte erwartet.
Jedes Jahr sterben in den Vereinigten Staaten Hunderte von Menschen an den Folgen extremer Hitze. Der Nationale Wetterdienst empfiehlt, an heißen Tagen viel zu trinken, sich in kühleren Räumen aufzuhalten, die Sonne zu meiden und nach Verwandten und Nachbarn zu sehen, insbesondere nach älteren Menschen und solchen, die allein leben.
Karte mit Gebieten mit hohen Temperaturen in den USA. Source: NOAA" data-entity-type="file" data-entity-uuid="37f74204-a1f8-418e-93ba-b6b6fcd7345b" src="/sites/default/files/inline-images/Screen Shot 2023-07-17 at 13.29.22.png" />
Hitzewelle hält in Europa an
Laut BBC Weather wird es diese Woche inSüd- und Osteuropa noch heißer werden. Für Sardinien werden Temperaturen von 46 C / 115 F vorhergesagt.
Italien hat eine Hitzewarnung für 16 Städte herausgegeben .
In Griechenland ist ein Waldbrand ausgebrochen. Das CTIF sucht aktiv nach Informationen über dieses Feuer und wird mit Informationen zurückkommen.
China verzeichnete am Sonntag, den 16. Juli, die höchste Temperatur aller Zeiten. Der Rekord wurde in Xinjiang mit 52,2 C / 126 F, nach dem UK Met Office.
ImDeath Valley in Kalifornien wurden am Sonntag 53,9 Grad Celsius gemessen, was sehr nahe an der höchsten jemals zuverlässig gemessenen Temperatur auf der Erde liegt, nämlich 56,7 Grad Celsius.
Die höchste in Europa gemesseneTemperatur lag laut The Independent im August 2021 bei 48,8 °C in Sizilien .
In Arizona und Spanien wurden auch in der Nacht nach Sonnenuntergang unangenehme Temperaturen gemessen. In Arizona wurden nachts Temperaturen von über 30 °C gemessen,
Hitzewellen sind derzeit auch in anderen Regionen der Welt zu beobachten. Wir werden mit weiteren Informationen zurückkehren.
Ljubljana, die slowenische Hauptstadt und Sitz der CTIF-Zentrale, meldet Temperaturen von 34 C oder mehr.
DIESER TEXT WIRD IM LAUFE DER WOCHE AKTUALISIERT
