
Sechs Tote und 25 Verletzte bei Baustellenbrand in Südkorea
Vielen Dank, dass Sie sich für Automatic Translation entschieden haben. Derzeit bieten wir Übersetzungen aus dem Englischen ins Französische und Deutsche an, weitere Sprachen werden in naher Zukunft hinzukommen. Bitte beachten Sie, dass diese Übersetzungen von einem KI-Softwaredienst eines Drittanbieters erstellt werden. Wir haben festgestellt, dass die Übersetzungen größtenteils korrekt sind, aber nicht in jedem Fall perfekt. Um sicherzustellen, dass die Informationen, die Sie lesen, korrekt sind, lesen Sie bitte den Originalartikel auf Englisch. Wenn Sie einen Fehler in einer Übersetzung finden, auf den Sie uns aufmerksam machen möchten, wäre es sehr hilfreich, wenn Sie uns dies mitteilen würden. Wir können jeden Text oder Abschnitt korrigieren, sobald wir davon Kenntnis haben. Bitte zögern Sie nicht, unseren Webmaster zu kontaktieren, um uns auf Übersetzungsfehler hinzuweisen.
Ein Brand auf der Baustelle eines Hotelresorts hat sechs Todesopfer gefordert und mehr als zwei Dutzend Verletzte hinterlassen.
Das Feuer brach am Freitag, dem 14. Februar 2025, gegen 10:50 Uhr Ortszeit auf der Baustelle des Banyan Tree Hotels aus, das drei Gebäude mit jeweils 12 Stockwerken umfasst. Es wird vermutet, dass das Feuer von Isoliermaterial ausging, das in der Nähe eines Hallenbades im ersten Stock eines der Gebäude gelagert wurde.
Die Rettungskräfte evakuierten etwa 100 Arbeiter von der Baustelle, wobei 14 Personen per Hubschrauber gerettet wurden, nachdem sie auf dem Dach Zuflucht gesucht hatten. Von den Verletzten trugen etwa 25 Personen leichte Verletzungen davon, vor allem durch Einatmen von Rauch. Die Feuerwehr von Busan leistete einen Großeinsatz und arbeitete über zwei Stunden lang unermüdlich, um die Flammen zu löschen.
Als Reaktion auf den Vorfall hat der amtierende südkoreanische Präsident Choi Sang-mok alle verfügbaren Ressourcen angewiesen, die Löscharbeiten zu unterstützen und die Sicherheit der Betroffenen zu gewährleisten. Eine Untersuchung der genauen Brandursache ist im Gange.
Quellen: