de
Select language
DA NFPA Logo
27 Feb 2018

Richtlinien für die Einreichung von Fragen an die Delegiertenversammlung 2018

de
Select language

CTIF Round logoDie Delegiertenversammlung ist das höchste Entscheidungsgremium des CTIF. Hier sind die Richtlinien für die Einreichung von Fragen zur Entschließung bei der Delegiertenversammlung 2018. Alle Mitglieder sind außerdem herzlich eingeladen, Vorschläge für Mitgliedsländer einzureichen, die als Gastgeber für die Delegiertenversammlung 2019 in Frage kommen.

Niederländisch & français, siehe Text & Dokumente unten!

 

CTIF News Logo

Von: Michel Bour, CTIF Generalsekretär

Liebe Mitglieder,

wie Sie wissen, findet die CTIF Delegiertenversammlung 2018 im Juni in Las Vegas statt, zusammen mit der NFPA Konferenz und Ausstellung. Die Delegiertenversammlung selbst wird am 14. Juni tagen.

Die Delegiertenversammlung ist das höchste Entscheidungsgremium des CTIF.

Aufgrund von Punkt 6-5 der Statutenkann die Delegiertenversammlung nur über Fragen entscheiden, diestionen beschließen, die

a) in der Tagesordnung aufgeführt sind oder

b) vom Vorstand auf die Tagesordnung gesetzt worden sindoder

c) mindestens zwei Monate vor der Versammlung beim Präsidenten oder beim Generalsekretär eingereicht wurden der Versammlungmvon den Mitgliedern eingereicht und den ordentlichen Mitgliedern mindestens einen Monat vor der Versammlung mitgeteilt worden sind. mindestens einen Monat vor derevor der Versammlung mitgeteilt wurden.

Ein weiterer wichtiger Punkt ist, dasswir noch keinen Kandidaten für die Organisationderder Delegiertenversammlung 2019.

Ich schlage vor, dass Sie uns bis zum 14. April 2018 Fragen von Ihnen an die Delegiertenversammlung zu stellen. Delegiertenversammlung und Ihre mögliche Bewerbung für dieDA-Organisation 2019.

Ich freue mich darauf, Sie in Las Vegas zu sehen.

Mit freundlichen Grüßen

Michel Bour,

Generalsekretär des CTIF

 

 

CTIF Delegiertenversammlung

Las Vegas, USA, 14. Juni 2018

Liebe Mitglieder,

Wie Sie es wissen, wird die Delegiertenversammlung des CTIF 2018 im Juni zusammen mit der NFPA-Konferenz und Ausstellung in Las Vegas stattfinden. Die Delegiertenversammlung selbst wird am 14. Juni stattfinden.

Die Delegiertenversammlung ist das oberste Entscheidungsorgan des CTIF.

Gemäß Punkt 6-5 der Statuten kann die Delegiertenversammlung kann nur über Fragen Beschluss fassen, die

a) auf die Tagesordnung gesetzt wurden, oder

b) vom Exekutiven Rat in die Tagesordnung aufgenommen worden sind, oder

c) von den Mitgliedern mindestens zwei Monate vor der Delegiertenversammlung

dem Präsidenten oder dem Generalsekretariat eingereicht und spätestens einen

Monat vor der Versammlung denordentlichen Mitgliedern zugeleitet worden

sind.

Ein weiterer wichtiger Punkt ist, dass wir noch keinen Kandidaten für die Organisation der Delegiertenversammlung 2019 haben.

Ich schlage vor, dass Sie uns spätestens bis zum 14. April 2018 die Fragen von Ihnen zukommen lassen, die der Delegiertenversammlung vorgelegt werden sollen und Ihre mögliche Anwendung.

Hoffe Sie in Las Vegas zu treffen.

Mit meinen besten Wünschen

Michel Bour

Generalsekretär des CTIF

 

Assemblée des Délégués du CTIFLas Vegas, USA, 14. Juni 2018

Chers membres,

Comme vous le savez, l'assemblée des délégués 2018 du CTIF se tiendra à Las Vegas en juin, en même temps que la conférence et l'exposition de la NFPA. Die eigentliche Delegiertenversammlung findet am 14. Juni statt.

Die Versammlung der Delegierten ist das oberste Entscheidungsorgan des CTIF.

Gemäß Punkt 6-5 der Satzung darf die Versammlung der Delegierten nicht über Fragen entscheiden, die

a) die in der Tagesordnung aufgeführt sind, oder

b) die vom Exekutivkomitee in die Tagesordnung aufgenommen wurden, oder

c) von den Mitgliedern mindestens zwei Monate vor der Delegiertenversammlung an den Präsidenten und den Generalsekretär gerichtet und spätestens ein Monat vor der Versammlung an alle ordentlichen Mitglieder übermittelt werden.

Ein weiterer wichtiger Punkt: Wir haben noch keinen Kandidaten für die Organisation der Delegiertenversammlung 2019.

Je vous propose ainsi de nous faire parvenir pour le 14 avril 2018 au plus tard toute question de votre part devant être soumise à l'assemblée des délégués et votre candidature éventuelle.

Au plaisir de vous rencontrer à Las Vegas.

Avec mes meilleures salutations

 

Michel Bour

Generalsekretär des CTIF