Flächenbrand in Portugal führt zur Evakuierung von 1400 Menschen - neuer Flächenbrand auf Zypern
Vielen Dank, dass Sie sich für Automatic Translation entschieden haben. Derzeit bieten wir Übersetzungen aus dem Englischen ins Französische und Deutsche an, weitere Sprachen werden in naher Zukunft hinzukommen. Bitte beachten Sie, dass diese Übersetzungen von einem KI-Softwaredienst eines Drittanbieters erstellt werden. Wir haben festgestellt, dass die Übersetzungen größtenteils korrekt sind, aber nicht in jedem Fall perfekt. Um sicherzustellen, dass die Informationen, die Sie lesen, korrekt sind, lesen Sie bitte den Originalartikel auf Englisch. Wenn Sie einen Fehler in einer Übersetzung finden, auf den Sie uns aufmerksam machen möchten, wäre es sehr hilfreich, wenn Sie uns dies mitteilen würden. Wir können jeden Text oder Abschnitt korrigieren, sobald wir davon Kenntnis haben. Bitte zögern Sie nicht, unseren Webmaster zu kontaktieren, um uns auf Übersetzungsfehler hinzuweisen.
Rund 1400 Menschen wurden am Dienstag in der Umgebung von Odemira, Portugal, evakuiert. Der Waldbrand wird von 850 Feuerwehrleuten und sechs Wasserflugzeugen bekämpft.
Der Waldbrand in Portugal brach am Samstag in der Gemeinde Odemira in der Region Alentejo aus, hat sich aber inzwischen nach Süden in Richtung der Algarve ausgebreitet, die zu den beliebtesten Reisezielen Portugals gehört, berichtet Reuters.
Hohe Temperaturen und starker Wind haben die Löscharbeiten erschwert. Das Feuer hat bisher rund 6.700 Hektar Land zerstört.
José Ribeiro, Kommandeur der Katastrophenschutzbehörde, sagte, dass die Wetterbedingungen weiterhin eine Herausforderung darstellen würden.
Neuer Flächenbrand auf Zypern
Feuerwehrleute aus Griechenland (das in diesem Sommer ebenfalls mit schweren Bränden zu kämpfen hatte), Israel, dem Libanon, Jordanien und Großbritannien kamen am Montag zu den einheimischen Einsatzkräften hinzu, um bei der Bekämpfung eines Waldbrandes nördlich der Stadt Limassol zu helfen .
Der Brand brach am Sonntag aus und führte noch am selben Abend zur vorsorglichen Evakuierung von drei Gemeinden.
Bis zum Morgen waren die Brände weitgehend eingedämmt, doch starke Winde sorgten für ein Wiederaufflammen.
"Heute ist es uns gelungen, das Feuer einzudämmen. Es gibt einige Fronten, die Anlass zur Besorgnis geben, so dass morgen vorsorglich Flugzeuge eingesetzt werden. ... Wir hoffen, dass es morgen besser sein wird", sagte Justizministerin Anna Koukkides-Procopiou gegenüber Reportern.