Feuerwehrleute und Polizisten starben bei Rettungsaktion nach Feuerwerksexplosion
Vielen Dank, dass Sie sich für Automatic Translation entschieden haben. Derzeit bieten wir Übersetzungen aus dem Englischen ins Französische und Deutsche an, weitere Sprachen werden in naher Zukunft hinzukommen. Bitte beachten Sie, dass diese Übersetzungen von einem KI-Softwaredienst eines Drittanbieters erstellt werden. Wir haben festgestellt, dass die Übersetzungen größtenteils korrekt sind, aber nicht in jedem Fall perfekt. Um sicherzustellen, dass die Informationen, die Sie lesen, korrekt sind, lesen Sie bitte den Originalartikel auf Englisch. Wenn Sie einen Fehler in einer Übersetzung finden, auf den Sie uns aufmerksam machen möchten, wäre es sehr hilfreich, wenn Sie uns dies mitteilen würden. Wir können jeden Text oder Abschnitt korrigieren, sobald wir davon Kenntnis haben. Bitte zögern Sie nicht, unseren Webmaster zu kontaktieren, um uns auf Übersetzungsfehler hinzuweisen.
Bei einer Reihe von Explosionen in einer Feuerwerksfabrik in Mexiko sind in der Nacht zum Donnerstag mindestens 24 Menschen ums Leben gekommen. Unter den Toten sind auch Feuerwehrleute und Polizisten. Mehr als 300 Menschen waren an den Rettungsarbeiten beteiligt.
Die Explosion in der Feuerwerksfabrik in Tultepec nördlich von Mexiko-Stadt hat inzwischen 24 Menschen das Leben gekostet, berichten die staatlichen Behörden in Mexiko. Viele sind auch verletzt; mindestens 40 Verletzte sind gemeldet worden.
Die Zahl der Todesopfer steigt, einige Quellen sprechen von 27 Toten, andere von 24. Es wird erwartet, dass die Zahl der Todesopfer noch steigt, da die Verletzten in Krankenhäusern behandelt werden.
Am Donnerstag kam es zu einer Reihe von Explosionen und starker Rauchentwicklung auf dem Fabrikgelände.
Unter den Toten sind auch Rettungskräfte und Polizeibeamte, als nach Beginn der Rettungsarbeiten eine zweite Welle von Explosionen einsetzte.
"Sie wollten Leben retten, wussten aber nicht, dass ihnen dasselbe passieren würde", sagte Teresa Gonzalez, die die Explosionen gehört hatte.
Tultapec ist berühmt für seine vielen Feuerwerkskörper und berüchtigt für die Unfälle, die in den letzten zwei Jahren mehr als 70 Menschenleben gefordert haben.
Viele der Fabriken sind mutmaßlich illegal, und die mexikanischen Behörden sind nicht in der Lage, die zunehmenden Sicherheitsprobleme in den Fabriken in den Griff zu bekommen.