
Firefighters and police died during fireworks explosion rescue operation
感谢您选择 Automatic Translation。目前,我们提供从英语到法语和德语的翻译,不久的将来还会增加更多翻译语言。请注意,这些翻译是由第三方人工智能软件服务生成的。虽然我们发现这些翻译大部分都是正确的,但并非每种情况下都完美无缺。为确保您阅读的信息正确无误,请参考英文原文。如果您发现翻译中有错误,希望引起我们的注意,请告诉我们,这将对我们大有帮助。我们一旦发现任何文字或章节有误,都会及时更正。如有任何翻译错误,请及时与我们的网站管理员联系。
At least 24 people have died in a series of explosions at a fireworks factory in Mexico during Thursday night. Firefighters and police are among the dead. More than 300 people were involved during the rescue work.
The explosion at the fireworks factory in Tultepec north of Mexico City has now demanded 24 people's lives, state authorities in Mexico report. Many are also injured; at least 40 injuries have been reported.
Death tolls are rising, and some sources say 27 dead, some 24. The number of deaths are expected to rise as the injured are being treated in hospitals.
It was on Thursday that a series of explosions occurred and heavy smoke appeared from the factory premises.
Rescue personnel and police officers are among the dead, when a second wave of explosions occurred after rescue efforts had been started.
"They wanted to save lives but did not know the same would happen to them," said Teresa Gonzalez, who heard the explosions.
Tultapec is famous for its many fireworks and infamous for the accidents, which in the last two years have demanded more than 70 peoples´ lives.
Many of the factories are allegedly illegal, and the Mexican authorities have been unable to come to terms with the escalating safety problems in the factories.