Im Jahr 2022 gab es in der Region Newcastle 121 Angriffe auf Feuerwehrleute - mehr als doppelt so viele wie 2021
Vielen Dank, dass Sie sich für Automatic Translation entschieden haben. Derzeit bieten wir Übersetzungen aus dem Englischen ins Französische und Deutsche an, weitere Sprachen werden in naher Zukunft hinzukommen. Bitte beachten Sie, dass diese Übersetzungen von einem KI-Softwaredienst eines Drittanbieters erstellt werden. Wir haben festgestellt, dass die Übersetzungen größtenteils korrekt sind, aber nicht in jedem Fall perfekt. Um sicherzustellen, dass die Informationen, die Sie lesen, korrekt sind, lesen Sie bitte den Originalartikel auf Englisch. Wenn Sie einen Fehler in einer Übersetzung finden, auf den Sie uns aufmerksam machen möchten, wäre es sehr hilfreich, wenn Sie uns dies mitteilen würden. Wir können jeden Text oder Abschnitt korrigieren, sobald wir davon Kenntnis haben. Bitte zögern Sie nicht, unseren Webmaster zu kontaktieren, um uns auf Übersetzungsfehler hinzuweisen.
In Newcastle im Vereinigten Königreich nimmt die Zahl der Angriffe auf Feuerwehrleute stark zu. Nach Angaben des Feuerwehrchefs von Tyne and Wear, Chris Lowther, stieg die Zahl der Vorfälle von 63 Angriffen im Jahr 2021 auf 121 im Jahr 2022.
Chris Lowther, Leiter des Tyneand Wear Fire and Rescue Service (TWFRS), sagte, dass die Feuerwehrleute in West Denton, Newcastle, noch Anfang 2023 mit Benzinbomben angegriffen und verbarrikadiert wurden.
Einem BBC-Artikel zufolge sagte Lowther, dies sei einer der schlimmsten Angriffe gewesen, die er in seiner 26-jährigen Laufbahn erlebt habe.
In einem Tweet erklärte er, dass die Feuerwehrleute, die am frühen Abend des 14. Januar zu dem Einsatz gerufen worden waren, "in einem Gebiet verbarrikadiert wurden, in dem ein Auto absichtlich in Brand gesetzt und mit Benzinbomben beworfen wurde".
"Diese Eskalation kann nicht unbeantwortet bleiben", sagte er.
"Ich weiß, dass es sich um eine kleine Minderheit von Menschen handelt, die für diese Angriffe verantwortlich sind, aber die Auswirkungen, die sie haben, betreffen uns alle und gefährden Leben", sagte Chris Lowther.
Bildnachweis: Tyne and Wears oberster Feuerwehrmann Chris Lowther. Das Foto stammt vom Tyne and Wear Fire and Rescue Service.