Frohe Feiertage und ein gutes neues Jahr vom CTIF!
Vielen Dank, dass Sie sich für Automatic Translation entschieden haben. Derzeit bieten wir Übersetzungen aus dem Englischen ins Französische und Deutsche an, weitere Sprachen werden in naher Zukunft hinzukommen. Bitte beachten Sie, dass diese Übersetzungen von einem KI-Softwaredienst eines Drittanbieters erstellt werden. Wir haben festgestellt, dass die Übersetzungen größtenteils korrekt sind, aber nicht in jedem Fall perfekt. Um sicherzustellen, dass die Informationen, die Sie lesen, korrekt sind, lesen Sie bitte den Originalartikel auf Englisch. Wenn Sie einen Fehler in einer Übersetzung finden, auf den Sie uns aufmerksam machen möchten, wäre es sehr hilfreich, wenn Sie uns dies mitteilen würden. Wir können jeden Text oder Abschnitt korrigieren, sobald wir davon Kenntnis haben. Bitte zögern Sie nicht, unseren Webmaster zu kontaktieren, um uns auf Übersetzungsfehler hinzuweisen.
Liebe Delegierte, das Jahr 2020 hat die Welt verändert. Hoffentlich werden wir alle im Jahr 2021 langsam zur Normalität zurückkehren. Trotz aller Einschränkungen hat das CTIF seine Aktivitäten im Jahr 2020 dank der Kommunikationsmittel des Internets recht intensiv aufrechterhalten.
Die Herausforderung für das CTIF in der Zukunft wird sein, diese Art der Kommunikation zu stärken und die Lehren aus diesem Jahr zu nutzen, um unsere Arbeitsmethoden weiter zu verbessern und zu erweitern. Der Vorstand hat auch beschlossen, unsere Webseite CTIF.org im kommenden Jahr zu aktualisieren und die Ergebnisse unserer Arbeit für unsere Mitglieder zugänglicher zu machen. Wir werden weiterhin international mit Organisationen zusammenarbeiten, die dazu beitragen können, das Wissen zu erweitern, das für eine bessere und sicherere Arbeit der Feuerwehrleute weltweit erforderlich ist.
Delegiertenversammlung 2021: Die DA 2021 war im Juni 2021 mit Deutschland als Gastgeber während der Interschutz-Messe geplant. Da die Interschutz 2020 jedoch auf 2022 verschoben wurde, kann die DA nicht mehr wie geplant abgehalten werden. Das CTIF-Exekutivkomitee sucht zur Zeit nach einer Lösung. Sobald eine Entscheidung getroffen ist, werden alle CTIF-Mitglieder informiert. Wir hoffen, dass wir Anfang 2021 zu einer Entscheidung kommen werden .
Lesen Sie mehr von CTIF Präsident Milan Dubravac in unserem Dezember 2020 Newsletter! (Download unten)
