New Yorker Feuerwehr wird zum ersten Mal von einer weiblichen Kommissarin geleitet
Vielen Dank, dass Sie sich für Automatic Translation entschieden haben. Derzeit bieten wir Übersetzungen aus dem Englischen ins Französische und Deutsche an, weitere Sprachen werden in naher Zukunft hinzukommen. Bitte beachten Sie, dass diese Übersetzungen von einem KI-Softwaredienst eines Drittanbieters erstellt werden. Wir haben festgestellt, dass die Übersetzungen größtenteils korrekt sind, aber nicht in jedem Fall perfekt. Um sicherzustellen, dass die Informationen, die Sie lesen, korrekt sind, lesen Sie bitte den Originalartikel auf Englisch. Wenn Sie einen Fehler in einer Übersetzung finden, auf den Sie uns aufmerksam machen möchten, wäre es sehr hilfreich, wenn Sie uns dies mitteilen würden. Wir können jeden Text oder Abschnitt korrigieren, sobald wir davon Kenntnis haben. Bitte zögern Sie nicht, unseren Webmaster zu kontaktieren, um uns auf Übersetzungsfehler hinzuweisen.
Laut der New York Times wird Laura Kavanagh die erste weibliche Feuerwehrchefin New Yorks sein .
In dem Artikel heißt es: "Bürgermeister Eric Adams kündigte am Donnerstag, den 27. Oktober 2022, an, dass er zum ersten Mal in der 157-jährigen Geschichte der New Yorker Feuerwehr eine Frau zur Leiterin der Behörde ernennen wird, wie zwei Beamte des Rathauses mitteilten, die mit der Ernennung vertraut sind.
Die Nachricht über die Ernennung von Frau Kavanagh wurde zuerst von der Daily News am Mittwochabend berichtet, dass Herr Adams Laura Kavanagh, die amtierende Kommissarin der Behörde, offiziell zur Kommissarin befördern wird.
Als Kommissarin wird die 40-jährige Kavanagh 17.000 Mitarbeiter beaufsichtigen, darunter Feuerwehrleute und Rettungssanitäter sowie Einheiten wie die 911-Zentrale. Im August gab es 141 weibliche Feuerwehrleute, so viele wie nie zuvor in der Geschichte der Behörde.
Frau Kavanagh wurde im Februarzur Interims-Kommissarin ernannt , nachdem der vorherige Kommissar, Daniel A. Nigro, in den Ruhestand getreten war. Laut ihrem Profil auf LinkedIn war sie seine erste Stellvertreterin und hatte zuvor mehrere andere Positionen in der Abteilung inne, nachdem sie 2014 eingetreten war.
Bildnachweis: (oben) Wikipedia Commons Lizenz. Triebwerk 26 des New York City Fire Department verlässt seinen Standort in der West 37th Street. Eigenes Foto, aufgenommen am 12. September. 2006. Datum 12. September 2006 (laut Exif-Daten) Quelle Eigenes Werk Autor: Hu Totya