Un barbecue est à l'origine d'un incendie dans un parc national finlandais, malgré l'interdiction de faire du feu.
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
Un grand feu de forêt a ravagé le parc national de Sibbo, près d'Helsinki, en Finlande. 14 hectares de forêt ont brûlé.
L'alerte a été donnée à l'heure du déjeuner. Le travail d'extinction a été très difficile, explique le chef Petri Lyttinen, qui ne se souvient pas d'un incendie aussi important au cours de ses 30 années de travail.
"Nous avons dû tirer environ un kilomètre de tuyau avant d'atteindre le feu", dit-il.
100 pompiers ont participé à la lutte contre l'incendie, et les efforts de lutte contre le feu se poursuivaient dimanche soir.
La cause de l'incendie est une personne qui fait griller de la nourriture dans le parc national, malgré le fait qu'il y ait une interdiction de feu.