The CTIF Commission for Women in Fire & Rescue met with 32 participants from multiple time zones of the world
感谢您选择 Automatic Translation。目前,我们提供从英语到法语和德语的翻译,不久的将来还会增加更多翻译语言。请注意,这些翻译是由第三方人工智能软件服务生成的。虽然我们发现这些翻译大部分都是正确的,但并非每种情况下都完美无缺。为确保您阅读的信息正确无误,请参考英文原文。如果您发现翻译中有错误,希望引起我们的注意,请告诉我们,这将对我们大有帮助。我们一旦发现任何文字或章节有误,都会及时更正。如有任何翻译错误,请及时与我们的网站管理员联系。
On Tuesday June 16, the CTIF Commission gathered 32 international participants from various time zones and 21 countries around the globe for a virtual meeting.
The timing of the meeting was carefully planned by each commission member and other stakeholders being asked to fill out a questionnaire about the preferred time slot for the meeting. Since participants are anywhere from North America, Asia, Europe and Australia, the least ´inconvenient´ time for most people had to be chosen, and some had to get up very early in the morning and some had to stay up late at night to make the meeting - nevertheless, the meeting was a success with great attendance.
Several of the members mentioned afterwards the great benefits of the meeting being held online so that participants could attend regular during work hours without adding any extra costs or travel time for their employers or home organisations.
Due to the ongoing Covid-19 travel restrictions around the world, the commission decided to hold more virtual meeting throughout the autumn of 2020, in place of a the usual bi-yearly physical meetings:
"We decided to hold a couple of 2-3 hours meetings instead of one live meeting during the autumn of 2020 because of the worldwide pandemic. The next virtual meeting will be in October. We decided also publish a newsletter from each country focusing in introducing women in fire and rescue services in different countries. Canada will arrange the first one in and Sweden will follow", says Mira Leinonen, chair of the Commission.
Among the topics discussed, the recruitment of more women to fire and rescue services was the main topic, and the focus was in youth fire brigades. The Commission sees that it is important to invest on the youth, being that it is also can be consider an investment in the future of this field.
The Commission decided to focus in coming meetings on organising camps for both youth and adults, with the purpose of attracting more women to the fire services.
"This was the first virtual meeting and we saw this as a successful meeting. We want to encourage other commissions to hold meetings virtually also and we are willing to help, if needed", says Mira Leinonen.
The participating countries were:
Finland (Chair)
Sweden
Norway
Denmark
Germany
Spain
Belgium (new)
UK
Netherlands
France
USA
Luxembourg
Canada
Australia
Japan
Ireland
Switzerland
Austria
+ Slovenia (Technical host was Neza Strmole at the CTIF Office)