
军事训练在英国乡村引发数百起野火
感谢您选择 Automatic Translation。目前,我们提供从英语到法语和德语的翻译,不久的将来还会增加更多翻译语言。请注意,这些翻译是由第三方人工智能软件服务生成的。虽然我们发现这些翻译大部分都是正确的,但并非每种情况下都完美无缺。为确保您阅读的信息正确无误,请参考英文原文。如果您发现翻译中有错误,希望引起我们的注意,请告诉我们,这将对我们大有帮助。我们一旦发现任何文字或章节有误,都会及时更正。如有任何翻译错误,请及时与我们的网站管理员联系。
"在第二次世界大战结束80年后的今天,我们仍在处理这些遗留问题,这似乎很荒谬"
自2023年以来,实弹军事演习在英国各地引发了数百起野火,过去战争中遗留下来的未爆弹药加剧了危险,使灭火工作变得更加复杂。
根据英国广播公司 根据《信息自由法》(Freedom of Information Act)获得的数据,自 2023 年 1 月以来,在国防部(MoD)土地上记录的 439 起野火中有 385 起是由当今的军队演习直接引起的。
大火烧毁了大片荒原和训练场,包括北约克郡的朗代尔荒原(Langdale Moor)。由于泥炭下埋 有二战时期的炸弹和坦克炮弹,消防队员被迫采取防御战术。
据报道,已经发生了超过 18 次爆炸,紧急服务部门已经请求国家支援,以控制火势。
兰代尔沼泽地火灾引起了人们对战时训练遗留问题的关注。当地土地所有者乔治-温-达利(George Winn-Darley)批评国防部未能清除几十年前遗留下来的未爆弹药。
"他告诉英国广播公司(BBC):"第二次世界大战结束 80 年后的今天,我们仍在处理这些遗留问题,这似乎很荒谬。
进一步阅读: