
欢迎野火难民的不列颠哥伦比亚小镇如今遭受长期经济损失
感谢您选择 Automatic Translation。目前,我们提供从英语到法语和德语的翻译,不久的将来还会增加更多翻译语言。请注意,这些翻译是由第三方人工智能软件服务生成的。虽然我们发现这些翻译大部分都是正确的,但并非每种情况下都完美无缺。为确保您阅读的信息正确无误,请参考英文原文。如果您发现翻译中有错误,希望引起我们的注意,请告诉我们,这将对我们大有帮助。我们一旦发现任何文字或章节有误,都会及时更正。如有任何翻译错误,请及时与我们的网站管理员联系。
森林火灾的长期影响:2024 年,加拿大山地度假胜地 不列颠哥伦比亚省贾斯珀(Jasper)约一半的地区在一场森林大火中被烧毁,瓦莱蒙特(Valemount)村张开双臂欢迎难民的到来。据 加拿大广播公司(CBC)报道 ,一年后,虽然没有受到火灾的直接影响,但这个小社区正遭受着严重的经济后果 。
去年夏天,阿尔塔省贾斯珀(Jasper)发生了一场毁灭性的野火,此后,距离贾斯珀约 1.5 小时车程的不列颠哥伦比亚省瓦莱蒙特(Valemount)村正面临着严重的经济困难。瓦莱蒙特接待了近两万名疏散人员,但连接两个社区的高速公路关闭后,旅游业收入中断了数周之久,当地企业陷入困境。
瓦莱蒙特是一个度假小镇,依赖于通过不列颠哥伦比亚省北部前往贾斯珀的游客,目前正在向省政府和联邦政府寻求 150 万美元的财政援助,以防止经济崩溃。据企业主报告, 旅游业的放缓给他们造成了巨大损失 。
尽管总理马克-卡尼(Mark Carney)为重建贾斯珀国家公园投资了 1.87 亿美元,但瓦莱蒙特表示并未得到足够的支持。当地的一项调查显示,70% 的企业缺乏维持生计的资源,许多企业无法申请保险,因为他们的损失是间接的。
官员们警告说,如果得不到援助,该村有可能在下一个旅游季节到来之前失去大部分经济。瓦莱蒙特村将继续推动政府提供更多援助,以维持当地企业的生存。
图片来源: 不列颠哥伦比亚省瓦莱蒙特村。照片由村委会提供。