罕见的冬季风暴在美国造成至少 11 人死亡--新奥尔良降雪量近一英尺
感谢您选择 Automatic Translation。目前，我们提供从英语到法语和德语的翻译，不久的将来还会增加更多翻译语言。请注意，这些翻译是由第三方人工智能软件服务生成的。虽然我们发现这些翻译大部分都是正确的，但并非每种情况下都完美无缺。为确保您阅读的信息正确无误，请参考英文原文。如果您发现翻译中有错误，希望引起我们的注意，请告诉我们，这将对我们大有帮助。我们一旦发现任何文字或章节有误，都会及时更正。如有任何翻译错误，请及时与我们的网站管理员联系。
一场罕见的冬季风暴席卷了美国南部，给墨西哥湾沿岸的几个州带来了前所未有的降雪和创纪录的低温。恶劣的天气已导致 至少 11 人死亡、多处停电，并给不适应这种条件的地区造成严重影响。
影响和记录：
-
降雪量：新奥尔良经历了历史性的 10 英寸（25 厘米）降雪，超过了之前的记录。佛罗里达州米尔顿的降雪量为 9 英寸（23 厘米），北卡罗来纳州外滩的部分地区也出现了大量积雪。
-
气温最低：佐治亚州奥古斯塔的最低气温为零下 9 摄氏度（16 华氏度），路易斯安那州的气温骤降至零下 3 摄氏度（16 华氏度），刷新了该州的记录。
伤亡和中断：
-
死亡人数：至少有 11 人死于极端条件，包括在结冰道路上发生的交通事故和暴露在寒冷中。
-
停电：德克萨斯州、佛罗里达州、路易斯安那州、阿拉巴马州和佐治亚州有超过 13 万户家庭和企业停电。
社区反应：
为应对突如其来的降雪，各社区表现出了顽强的生命力和创造力。在新奥尔良，居民们在运河街上打雪仗，甚至玩冰上曲棍球。在佛罗里达州的塔拉哈西，当地居民使用滑板和其他简易雪橇在积雪覆盖的地区穿行。
气象洞察：
气象学家认为，极地漩涡--通常局限于北极地区的大量冷空气--的中断使得寒冷的气温异常地南下，从而导致了恶劣的天气状况。
安全警告：
当局已就冰雪造成的危险路况发出警告。建议居民留在室内，避免非必要的旅行，并采取必要的预防措施，在这前所未有的寒流中保持温暖和安全。
更多信息，请参考以下来源：