Interschutz reporté à 2022 - L'assemblée des délégués du CTIF reportée à l'automne 2021
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
MISE À JOUR du CTIF : L'annulation / le report d'Interschutz à 2022 pourrait entraîner des changements pour l'Assemblée des délégués 2021, qui devait se tenir pendant Interschutz en juin 2021. En raison de la situation actuelle de la pandémie, il n'est actuellement pas clair si une réunion physique de l'AD peut être tenue en juin.
L'Assemblée des délégués de 2020 s'est tenue virtuellement le 21 octobre 2020, pour la première fois en 120 ans d'histoire du CTIF. Il est maintenant fort possible que l'Assemblée des délégués, au moins en partie, se tienne virtuellement en ligne pour une deuxième année consécutive.
En octobre 2020, le pays hôte, l'Allemagne, a annoncé que l'Assemblée des délégués de 2021 serait à nouveau organisée pendant Interschutz 2021, avec des mesures de sécurité en place pour empêcher la propagation du virus.
Cependant, en raison de l'incertitude actuelle, la foire Interschutz a récemment décidé, avec ses sponsors, de reporter l'événement d'une année supplémentaire.
L'annulation d'Interschutz peut nous affecter d'une manière telle qu'il n'est pas possible pour le CTIF d'organiser une réunion physique en juin. Veuillez noter que lesdates et le format de notre assemblée des délégués 2021 pourraient être modifiés.
Si la situation de la pandémie ne s'est pas considérablement stabilisée d'ici le printemps 2021, l'Assemblée des délégués pourrait se tenir à nouveau partiellement (ou entièrement) en ligne.
Même si la propagation du virus est partiellement contenue d'ici juin, certains pays pourraient encore avoir des restrictions de voyage en place, ou connaître d'autres problèmes empêchant les délégués de participer physiquement d'ici juin. Nous ne savons pas encore exactement à quelle vitesse et avec quelle efficacité le vaccin COVID-19 sera mis en œuvre dans tous les pays membres.
Afin d'accommoder ceux qui ne peuvent pas voyager, il est possible que la date de l'AD soit repoussée à la fin de l'été ou au début de l'automne. Il est probable que l'événement se déroule en ligne, ou du moinspartiellement en ligne, avec un ou plusieurs groupes de personnes se réunissant là où cela est possible.
Le bureau du CTIF communiquera les nouveaux plans pour l'Assemblée des délégués dès que le Comité exécutif aura évalué la situation et ce que l'annulation d'Interschutz signifie pour le CTIF cette année.
Veuillez consulter les prochaines lettres d'information du CTIF et le site CTIF.org pour connaître les dernières nouvelles en ce début d'année 2021.
LIRE LA DÉCLARATION DU CTIF SUR CORONA ET SON IMPACT SUR LES ACTIVITÉS DU CTIF ICI
