Decenas de muertos y cientos de desaparecidos en un gran incendio en un rascacielos de Hong Kong
Gracias por elegir Automatic Translation. Actualmente ofrecemos traducciones del inglés al francés y al alemán, y próximamente añadiremos más idiomas de traducción. Tenga en cuenta que estas traducciones son generadas por un servicio de software de IA de terceros. Aunque hemos comprobado que las traducciones son correctas en su mayoría, puede que no sean perfectas en todos los casos. Para asegurarse de que la información que lee es correcta, consulte el artículo original en inglés. Si encuentra un error en una traducción que desea comunicarnos, nos sería de gran ayuda que nos lo hiciera saber. Podemos corregir cualquier texto o sección, una vez que tengamos conocimiento de ello. No dude en ponerse en contacto con nuestro webmaster para comunicarnos cualquier error de traducción.
CONTINUACIÓN DE LA HISTORIA *Por actualizar:
27 de noviembre:
Según fuentes de medios internacionales, las autoridades locales han informado de más de 80 muertos (entre ellos un bombero), alrededor de heridos y se dice que cientos de personas siguen desaparecidas.
Según varios medios internacionales, tres personas de una empresa constructora habrían sido detenidas bajo sospecha de utilizar materiales de construcción inseguros. (Siga los enlaces para ver un informe del 27 de noviembre de The Independent).
Post original del 26 de noviembre:
Según informan los medios de comunicación internacionales, un incendio mortal en el distrito Tai Po de Hong Kong ha matado al menos a 36 personas. El miércoles 26 de noviembre por la tarde, 279 personas seguían desaparecidas y también había informes de residentes atrapados en apartamentos en llamas.
Los equipos de emergencia han estado trabajando en varios rascacielos de Tai Po mientras continuaban las labores de rescate. Las condiciones de trabajo nocturnas, el denso humo y la caída de escombros han dificultado el acceso.
Las autoridades temen que la cifra de muertos aumente a medida que los equipos de búsqueda alcancen los pisos superiores.
Según la BBC, más de 800 bomberos se encontraban en el lugar de los hechos tratando de atajar el incendio en Wang Fuk Court, y el jefe ejecutivo de Hong Kong , John Lee , declaró al medio que el fuego ya estaba controlado.
Foto de portada: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
Una foto del incendio del apartamento de Tai Po y de los camiones de bomberos desplegados en la operación, tomada por CNS
Por 中国新闻社 - https://www.youtube.com/watch?v=_ZNN9L9GXFQ, CC BY 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=178980078
Este vídeo, captura de pantalla o fragmento de audio se subió originalmente a YouTube bajo una licencia CC BY.
En su sitio web se indica: "YouTube permite a los usuarios marcar sus vídeos con una licencia Creative Commons CC BY."
![Foto central: El complejo en llamas a las 20:19:05 HKT visto desde el andén 1 de la estación MTR Tai Po Market a unos 200 pies (61 m) al suroeste;[15] Kwong Fuk Estate, no implicado, está a la izquierda. 26 de noviembre de 2025, 20:19:05 Autor TYC 從港鐵大埔墟站一號月台向宏福苑拍攝火警情況，左邊為廣福邨（圖片於香港時間2025年11月26日20時19分05秒拍攝） CC BY-SA 4.0 By TYC - Own work, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=178998824](/sites/default/files/inline-images/1117px-20251126_201905_TaiPoApartmentFire_%28cropped%29_0.jpg)
Crédito de la foto: El complejo incendiado a las 20:19:05 HKT visto desde la plataforma 1 de MTR estación de Tai Po Market unos 200 pies (61 m) al suroeste;[<15] Kwong Fuk Estate, no implicado, está a la izquierda.26 de noviembre de 2025, 20:19:05Autor TYC從港鐵大埔墟站一號月台向宏福苑拍攝火警情況，左邊為廣福邨（圖片於香港時間2025年11月26日20時19分05秒拍攝）CC BY-SA 4.0By TYC - Obra propia, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=178998824">Según
varias fuentes, el incendio de habría comenzado en uno de los rascacielos y luego podría haberse propagado por los andamios que rodean las estructuras.
Según AP, en los rascacielos viven unas 5.000 personas.
Según Wikipedia y otras fuentes,el incendio de este rascacielos se clasificó como incendio de 5 alarmas, que según varios informes es el de mayor nivel en Hong Kong.
Se trata de la segunda alarma de este tipo desde la traspaso de Hong Kong Hong Kong a China en 1997, y el primero desde el incendio del incendio de Cornwall Court.
Foto de portada arriba: Wikipedia Creative Commons Piojos \
Foto inferior:
El Tribunal de Wang Fuk en 2009Por
WiNG - Obra propia, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=6729087
Más información: