10 Mar 2026
CTIF 女副主席接受欧盟知识网络国际妇女节采访
zh-hans
自动翻译免责声明
感谢您选择 Automatic Translation。目前，我们提供从英语到法语和德语的翻译，不久的将来还会增加更多翻译语言。请注意，这些翻译是由第三方人工智能软件服务生成的。虽然我们发现这些翻译大部分都是正确的，但并非每种情况下都完美无缺。为确保您阅读的信息正确无误，请参考英文原文。如果您发现翻译中有错误，希望引起我们的注意，请告诉我们，这将对我们大有帮助。我们一旦发现任何文字或章节有误，都会及时更正。如有任何翻译错误，请及时与我们的网站管理员联系。
2026 年国际妇女节的主题是"权利。正义。行动。为了所有妇女和女童"。在公民保护和灾害风险管理领域，这些原则 不仅仅是抽象的理念。
它们转化为具体的责任：确保在紧急情况下平等获得保护，加强包容性领导，建立反映并服务于整个社会的体系。
在整个欧洲及其他地区，妇女在公民保护机构中发挥着至关重要的作用--协调应急响应、制定减少灾害风险的政策，并在社区最困难的时刻为其提供支持。然而，她们的贡献并不总是显而易见的，许多妇女仍然从事着传统上由男性主导的职业。
为纪念今年的国际妇女节，欧盟知识网络采访了四位工作在公民保护和灾害风险管理前沿的专业人士：他们是希腊消防局阿提卡地区协调中心总指挥Zisoula Ntasiou 上校、阿尔巴尼亚减少和预防灾害风险主任Adisa Bala、波斯尼亚和黑塞哥维那安全部行动通信中心主任Mirnesa Softic，以及捷克共和国消防救援局人口准备主任Eleonora Tilcerová 上校。
"3 月 8 日星期日，Ntasiou 女士说："能在国际妇女节受到欧盟委员会和欧洲公民保护与人道主义援助行动的关注，我感到非常荣幸。
