Des millions de personnes sont encouragées à se masquer en raison de l'intense fumée dégagée par les incendies de forêt - New York distribue 1 million de N95 gratuits
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
Le Canada s'apprête à vivre la pire saison des incendies jamais enregistrée : des dizaines de millions de personnes en Amérique du Nord reçoivent des avertissements concernant la mauvaise qualité de l'air
MISE À JOUR 8 JUIN
Selon la BBC, des millions de personnes en Amérique du Nord ont été invitées à porter des masques N95 à l'extérieur en raison de la mauvaise qualité de l'air causée par les vastes incendies de forêt au Canada.
Les autorités canadiennes ont déclaré que les gens devraient porter un masque s'ils ne peuvent pas rester à l'intérieur. Les autorités préviennent que les conditions de fumée dangereuse devraient persister jusqu'au week-end et qu'elles devraient s'étendre au-delà de New York à d'autres régions de la côte Est.
L'État de New York commencera à distribuer des masques gratuits jeudi. Le gouverneur de l'État de New York , Kathy Hochul, a déclaré qu'un million de masques seraient distribués aux habitants jeudi.
"Il s'agit d'une situation temporaire. Ce n'est pas Covid", a-t-elle déclaré lors d'une conférence de presse.
A resident near the Canadian capital of Ottawa measured between 50 ug/m3 och 300+ parts per million in their backyard on Wednesday morning. Photo: Dennis Lundström " data-entity-type="file" data-entity-uuid="ffdb959c-f540-41bb-8d8f-786f527fe9b9" height="300" src="/sites/default/files/inline-images/352589751_262771936420666_1444126812292980002_n.jpg" width="225" />
Article original rédigé le 7 juin :
160 incendies font rage dans la province canadienne du Québec. Mercredi, Toronto, Ottawa et New York ont brièvement connu l'une des pires qualités de l'air au monde.
Selon laBBC, des dizaines de millions de personnes en Amérique du Nord sont confrontées à des niveaux de qualité de l'air dangereux en raison des feux de forêt qui ravagent le Canada.
La fumée a recouvert de vastes zones de l'Ontario et du Québec, et une brume orange a dominé le ciel d'une grande partie du nord-est des États-Unis pendant la journée de mardi et jusqu'à mercredi. Les habitants se sont plaints de douleurs thoraciques et de gêne respiratoire.
Toronto et New York ont été brièvement classées parmi les zones métropolitaines où la qualité de l'air est la plus mauvaise au monde pendant la nuit.
Pour la province de Québec, 2023 serait déjà la pire saison des incendies jamais enregistrée, ce qui est remarquable si l'on considère que nous n'en sommes qu'à la deuxième semaine de juin.
"Risque très élevé - 10+ pour Ottawa
SelonCBC.ca, la qualité de l'air dans la capitale canadienne, Ottawa, a été la pire des grandes villes canadiennes à plusieurs reprises au cours des deux derniers jours. Un météorologue local explique que cela est dû à la combinaison de la géographie de la ville et de la configuration des vents.
Mercredi matin, la cote air santé d 'Environnement Canada se situait à un niveau très élevé (10+) à Ottawa, et l'agence météorologique a qualifié ces conditions de "risque très élevé". Il en a été ainsi jusqu'à mercredi après-midi et, à 16 heures, les conditions de fumée étaient revenues à un niveau de risque modéré.
Un article de CBC.ca montre le graphique d'une courbe d'aggravation de la qualité de l'air pour Ottawa du 5 au 7 juin.
La saison des incendies au Canada a commencé en mai pendant une vague de chaleur et des conditions de sécheresse record
La saison des incendies au Canada a commencé au début du mois de mai avec des feux de forêt hors de contrôle dans la province de l'Alberta, ainsi qu'en Colombie-Britannique. Les fumées ont atteint New York et d'autres États américains, ce qui est remarquable si l'on considère que l'Alberta est une province de l'ouest du Canada et que New York est située à l'est du continent.
Vers la fin du mois de mai, des conditions de lutte contre les incendies difficiles et dangereuses ont également été signalées dans la province orientale de la Nouvelle-Écosse . Au cours de la première semaine de juin, la province de Québec a également connu des incendies de forêt hors de contrôle, avec 160 incendies dans la province. La province de l'Ontario est également touchée.
Les autorités canadiennes affirment que le pays se dirige vers la pire saison d'incendies de forêt jamais enregistrée.
Les experts ont pointé du doigt le printemps plus chaud et plus sec que la normale pour expliquer le démarrage précoce de la saison des incendies. La probabilité que ces conditions se poursuivent tout au long de l'été est considérée comme très élevée.
Crédit photo : (Photo de couverture ci-dessus) PH Sphere