La ville de Fairfax, en Virginie (États-Unis), accueillera en mai la 13e réunion de la commission "Women in Fire & Rescue".
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
En coopération avec l'Association internationale des femmes des services d'incendie et de secours, la prochaine réunion de la Commission du CTIF pour les femmes des services d'incendie et de secours se tiendra aux États-Unis.
Fairfax, en Virginie, sera la première ville américaine à accueillir cette année un événement du CTIF. La prochaine ville américaine à accueillir un événement du CTIF cette année sera Las Vegas pour la réunion de l'assemblée des délégués en juin.
Photo de couverture avec l'aimable autorisation de KIRTJ.se
La réunion se tiendra du 22 au 23 mai 2018.
Au cours de la même semaine, l'Association internationale des femmes pompiers organise son symposium "Embracing Success - Mind, Body, Soul" , accueilli par le Fairfax County Fire & Rescue Department.
Cher membre délégué,
Vous êtes cordialement invitée à la 13e réunion des femmes des services d'incendie et de secours dans le comté de Fairfax, en Virginie, aux États-Unis. La réunion se tiendra les 22 et 23 mai 2018 et coïncide avec la conférence semestrielle de l'Association internationale des femmes des services d'incendie et de secours (iWomen).
La conférence iWomen se déroule du 23 au 26 mai 2018 et propose divers ateliers, sessions et cours. D'après les expériences passées, c'est un événement qui vaut la peine d'être visité et qui accueille non seulement les femmes mais aussi les hommes.
L'horaireprovisoire dela réunion :
- Lundi 21 mai 2018 : arrivée dans l'après-midi/la soirée.
- Séances du mardi 22 mai 2018 ;
- Mercredi 23 mai 2018 sessions ;
- Jeudi 24 mai 2018 départ ou participation à la conférence iWomen.
L'agenda officiel de la réunion sera envoyé ultérieurement.
Si vous avez besoin d'un visa cliquez ici / ou ESTA pour entrer aux États-Unis, veillez à en faire la demande suffisamment tôt.
Hôtel
L'hébergement est disponible au Sheraton Tysons ou au Quality Inn, les participantes sont responsables de la réservation de leur propre chambre.
L'hôtel de la conférence est le Sheraton Tysons avec un tarif de 119 $ par nuit pour les chambres de conférence. Il est possible de partager une chambre avec 2, 3 ou 4 personnes afin que le prix de la chambre soit inférieur pour chaque personne. Le Sheraton doit être réservé par le biais de la page d'accueil d'iWomen.
Il y a également un autre hôtel à environ 15 minutes de marche de l'hôtel de la conférence, le Quality Inn. La chambre simple est à 78 $, une chambre double à 115 $. Ces tarifs peuvent changer tous les jours ! Réservez le Quality Inn ici :
Si vous avez des questions ou si vous souhaitez obtenir plus d'informations, n'hésitez pas à nous contacter. Mme Mira Leinonen(mirafoni112@gmail.com) ou Mme Mona Hjortzberg(mona.hjortzberg@kommunal.se), et Susanne Klatt(s.klatt@feuerwehrfrauen.de)
Inscription :
Tous les participants sont priés de s'inscrire en ligne, ou par e-mail auprès de Mme Mira Leinonen (mirafoni112@gmail.com ) ou Mme Mona Hjortzberg (mona.hjortzberg@kommunal.se ) en s'inscrivant simplement par e-mail et Susanne Klatt s.klatt@feuerwehrfrauen.de
La date limite d'inscription est le 1er mai 2018. Nous nous réjouissons de vous voir à Fairfax 2018 !
Inscrivez-vous en ligne : ici :
Transport :
En ce qui concerne le transport depuis l'aéroport de Dulles, chacun est responsable de son propre transport puisque la réunion est probablement à environ 15 minutes de l'aéroport et que Super Shuttle ou Uber n'est pas vraiment cher pour aller à l'hôtel et revenir. ISi vous avez des questions ou si vous souhaitez obtenir plus d'informations, n'hésitez pas à nous contacter.
Nous nous réjouissons de vous voir à Fairfax