fr
Select language
HazMat rail tanker car. Photo: Flickr
31 May 2019

Votez pour le changement et un meilleur étiquetage des matières dangereuses : soutenez l'UNECOSOC transport de marchandises dangereuses, de gaz toxiques et inflammables

fr
Select language

La Commission des matières dangereuses du CTIF demande un soutien pour créer un changement dans le système d'étiquetage pour le transport des gaz toxiques et inflammables. Un référendum international sur ce sujet est organisé à Genève du 1er au 5 juillet. Veuillez suivre les instructions de ce post et envoyer les fichiers joints à tous les décideurs intéressés que vous connaissez dans votre région.

Chers présidents, chers délégués, chers amis !

Au nom de la Commission Hazmat du CTIF, nous vous demandons de nous aider à soutenir une modification de l'étiquetage des gaz toxiques et inflammables.

Nous vous écrivons pour vous demander votre soutien.

En juillet 2019, la Commission Hazmat du CTIF et l'Espagne présenteront une proposition commune au Sous-comité d'experts du transport des marchandises dangereuses de l'ECOSOC des Nations Unies, à Genève, pour un vote.

Cette proposition apporte une meilleure différenciation des gaz toxiques ou inflammables pour nos premiers intervenants en ce qui concerne l'étiquetage des marchandises dangereuses sur tous les modes de transport (routier, ferroviaire, maritime et aérien).

Les avantages de cette proposition sont les suivants

- Identification plus aisée de l'étiquette à distance

- Différenciation des gaz, des solides inflammables et des liquides toxiques ou inflammables.

- Meilleure sensibilisation de toutes les personnes concernées (éducation, transport, accident,...)

- Agiter le drapeau pour tous les pompiers du monde entier

HazMat Labels

La période de transition sera d'environ cinq ans et entraînera des coûts minimes pour l'industrie et les entreprises de logistique.

Afin de clarifier la situation actuelle, vous trouverez les étiquettes actuelles et proposées avec l'ajout du symbole du gaz comprimé dans le fichier joint ci-dessous.

Merci beaucoup pour votre soutien !

Plus de détails dans les documents joints.

Comment pouvez-vous nous aider ?

Veuillez écrire une courte lettre de soutien pour le document de l'ONU (ST/SG/AC.10/C.3/2019/19. Différenciation optique des étiquettes/plaquettes pour les gaz) à votre délégué au sein de la Commission Hazmat du CTIF.

Il pourra ainsi entrer en contact avec les chefs de délégations nationales (liste jointe) pour souligner l'importance de ce document pour les pompiers.

Si vous n'avez pas de délégué à la Commission Hazmat du CTIF, veuillez rédiger cette courte lettre de soutien pour le document des Nations Unies (ST/SG/AC.10/C.3/2019/19). Différenciation optique des étiquettes/plaquettes pour les gaz) directement au chef de délégation responsable de votre pays (fichier "Liste des délégations").

De même, si vous avez des contacts avec d'autres organismes ou associations, veuillez leur donner un indice pour soutenir notre document. Il est très difficile d'obtenir des changements pour nous en tant que premiers intervenants dans ce Comité d'experts et nous n'avons cette possibilité qu'à de très rares intervalles.

Merci beaucoup pour votre aide !

Roman Sykora

Président de la Commission Hazmat du CTIF

24 mai 2019