Un incendio forestal en España cierra parte de un famoso camino de peregrinación: un bombero muere en un accidente de camión de bomberos
Gracias por elegir Automatic Translation. Actualmente ofrecemos traducciones del inglés al francés y al alemán, y próximamente añadiremos más idiomas de traducción. Tenga en cuenta que estas traducciones son generadas por un servicio de software de IA de terceros. Aunque hemos comprobado que las traducciones son correctas en su mayoría, puede que no sean perfectas en todos los casos. Para asegurarse de que la información que lee es correcta, consulte el artículo original en inglés. Si encuentra un error en una traducción que desea comunicarnos, nos sería de gran ayuda que nos lo hiciera saber. Podemos corregir cualquier texto o sección, una vez que tengamos conocimiento de ello. No dude en ponerse en contacto con nuestro webmaster para comunicarnos cualquier error de traducción.
España se enfrenta a su peor temporada de incendios forestales en dos décadas, ya que las llamas, intensificadas por una ola de calor sin precedentes, han calcinado más de 344.000 hectáreas en todo el país, una superficie mayor que la isla de Mallorca.
Entre las regiones más afectadas se encuentran Galicia, Castilla y León, donde las autoridades han cerrado un tramo de 50 kilómetros del famoso Camino de Santiago entre Astorga y Ponferrada.
El cierre se produce en medio de una ola de calor de 16 días que ha elevado las temperaturas hasta los 45 °C, avivando más de 20 incendios forestales y obligando a evacuaciones, cortes del servicio ferroviario y despliegues de emergencia. El ejército español ha movilizado a 3.000 soldados y 50 aviones para ayudar a los bomberos, mientras el denso humo sigue dificultando los esfuerzos aéreos2.
Un bombero ha muerto en acto de servicio, al estrellarse un camión de bomberos cerca de Espinoso de Compludo.
La ministra de Defensa , Margarita Robles, describió la situación como "una emergencia por incendios que no habíamos vivido en 20 años", atribuyendo la gravedad al cambio climático y a los patrones meteorológicos extremos.
El ejército español ha movilizado a 1.900 soldados para apoyar las labores de extinción mientras los incendios forestales siguen asolando el país. En la última semana, una veintena de incendios han calcinado vastas extensiones de terreno en Galicia y Castilla y León, obligando a las autoridades a suspender las operaciones ferroviarias y a cerrar un tramo de 50 kilómetros de la histórica ruta de peregrinación del Camino de Santiago, que suele atraer a miles de caminantes cada verano.
Más información:
https://www.cbc.ca/news/world/spain-wildfires-mountains-camino-santiago-1.7612085