
Worldwide firefighting community sending encouraging messages to young UK girl wishing to be firefighter
感谢您选择 Automatic Translation。目前,我们提供从英语到法语和德语的翻译,不久的将来还会增加更多翻译语言。请注意,这些翻译是由第三方人工智能软件服务生成的。虽然我们发现这些翻译大部分都是正确的,但并非每种情况下都完美无缺。为确保您阅读的信息正确无误,请参考英文原文。如果您发现翻译中有错误,希望引起我们的注意,请告诉我们,这将对我们大有帮助。我们一旦发现任何文字或章节有误,都会及时更正。如有任何翻译错误,请及时与我们的网站管理员联系。
BIRMINGHAM, United Kingdom: After Hannah Summers said on Twitter that her daughter Esme didn’t think girls could be firefighters, first responders replied with encouraging messages.
A mother’s tweet about her young daughter’s belief that she could not become a firefighter prompted female firefighters around the world to let her know she can be one too.
The inspiring thread began when Twitter user Hannah Summers tweeted that her 4-year-old daughter Esme thought she had to be a boy to be a firefighter, ITV reported.
“My 4 year old came home yesterday saying she wished she was a boy so she could be a fireman,” the tweet read. “When I said girls can be firefighters too she said ‘but I’ve seen in books they are all boys and I don’t want to be the only girl.’ Any good vids/books I can show her?”
Summers ended the tweet with the hashtag #FirefightingSexism, and West Midlands Fire Service was the first to respond with a short video letting Esme know that both boys and girls can be firefighters.
“Esme, lots of firefighters are girls and boys – some of them want to say hello to you!” The tweet read. “We would love to meet you and show you what we do. You can be a firefighter too!”
Firefighters soon followed suit and used #FirefightingSexism to deliver inspiring messages to Esme.