硝酸和盐酸意外混合导致荷兰一家乳品厂发生爆炸
感谢您选择 Automatic Translation。目前,我们提供从英语到法语和德语的翻译,不久的将来还会增加更多翻译语言。请注意,这些翻译是由第三方人工智能软件服务生成的。虽然我们发现这些翻译大部分都是正确的,但并非每种情况下都完美无缺。为确保您阅读的信息正确无误,请参考英文原文。如果您发现翻译中有错误,希望引起我们的注意,请告诉我们,这将对我们大有帮助。我们一旦发现任何文字或章节有误,都会及时更正。如有任何翻译错误,请及时与我们的网站管理员联系。
荷兰博尔库洛 - 2025 年 7 月 5 日,位于博尔库洛的弗里斯兰坎皮纳乳品厂深夜发生爆炸,高耸的橙色毒云直冲云霄,引发了格尔德兰 地区的紧急警报和人员疏散。
虽然没有人员伤亡报告,但这一事件引发了人们 对化学品安全协议和工业监管的严重 质疑。
据荷兰当局称,爆炸是由于硝酸和盐酸--这两种都是腐蚀性清洁剂--意外地混入了停在厂区的一辆卡车内。由此产生的化学反应产生了可见的橙色蒸汽云,促使诺德和奥斯特-格尔德兰省(Veiligheidsregio Noord- en Oost-Gelderland)发布了荷兰警报,敦促附近居民关闭门窗和通风系统4。
据目击者描述,爆炸声很大,一个发射井发射到空中,落在附近的田野里。"一位当地居民说:"我们看到橙色的烟雾,然后是巨大的爆炸声。"发射井像火箭一样飞了起来。
紧急服务部门迅速疏散了工厂人员,封锁了该地区,并进行了空气质量测试。消防队证实,云层中含有可刺激皮肤和呼吸道的有毒物质。幸运的是,这些化学物质没有沉降到地面,而是消散在大气中,到凌晨 1 点,云层已经蒸发。
Berkelland市市长Joost van Oostrum向公众保证,情况 "已完全得到控制",并强调没有迹象表明存在犯规行为2。不过,警方已展开正式调查,将现场视为犯罪现场,以确定事件是由人为失误还是故意篡改造成的。
涉及的酸--salpeterzuur(硝酸)和zoutzuur(盐酸)--通常用于清洁工业设备,但如果处理不当,会造成严重烧伤和呼吸道损伤。
当地媒体,包括《NOS》、《Nieuwe Oogst》和《De Gelderlander》,报道了居民的普遍担忧,特别是考虑到工厂附近有居民住宅。这起事件再次呼吁制定更严格的化学品处理法规,并改进工业区的应急准备工作。
在弗里斯兰坎皮纳公司和市政官员准备进行事故后审查的同时,博尔库洛社区也在努力应对一场近乎灾难的冲击--以及一个挥之不去的问题,即如此不稳定的混合物是如何发生的。
图片来源:维基百科共享资源 许可证
贝伦(Beilen)工厂新建的带大型牛奶筒仓的新乳品厂的照片;德伦特谷地(Midden Drenthe)--荷兰现代农业的特色照片,Fons Heijnsbroek,2012 年 5 月
日期: 2012 年 5 月 21日 14:44:54
相机位置
北纬 52° 51′ 19.26″,东经 6° 31′ 14.18″
在以下网站上查看此图像和附近的其他图像:OpenStreetMap
资料来源
- 荷兰时报》--"位于博尔库洛的弗里斯兰-坎皮纳工厂发生爆炸并产生有毒气体云"(英文)
- NOS - "Gifwolk en explosie bij fabriek Borculo, politie stelt onderzoek in" (荷兰语)
- Nieuwe Oogst - "Gevaarlijke stof vrijgekomen bij FrieslandCampina Borculo"(荷兰语)
- ISSSource - "爆炸导致有毒气体云"(英文)
- Hart van Nederland - "Lucht boven Borculo kleurt oranje door gevaarlijke stof" (荷兰语)
- Vee en Gewas - "博尔科洛弗里斯兰坎皮纳爆炸事件的控制情况"(荷兰语)
- De Gelderlander - "Ongeval met gevaarlijke stoffen bij Campina-fabriek Borculo" (荷兰语)