71 场野火在美国西部燃烧 - 洛杉矶附近有多场大火
感谢您选择 Automatic Translation。目前,我们提供从英语到法语和德语的翻译,不久的将来还会增加更多翻译语言。请注意,这些翻译是由第三方人工智能软件服务生成的。虽然我们发现这些翻译大部分都是正确的,但并非每种情况下都完美无缺。为确保您阅读的信息正确无误,请参考英文原文。如果您发现翻译中有错误,希望引起我们的注意,请告诉我们,这将对我们大有帮助。我们一旦发现任何文字或章节有误,都会及时更正。如有任何翻译错误,请及时与我们的网站管理员联系。
南加州正在燃烧三场大火,截至本周二,数以万计的房屋和建筑物受到威胁。圣安娜山脉附近有 30 座建筑被烧毁,数千人被命令撤离。
"机场大火
周二,南加州橙县东部的机场大火是南加州仍在燃烧的三场野火之一,消防人员正在与高温和干燥的环境作斗争。
9 月 9 日星期一下午 1 点左右, 机场大火在特拉布科溪路(Trabuco Creek Road)的一个遥控飞机场附近燃起,橙县消防局将其命名为 机场大火。
大火迅速蔓延,在数小时内烧毁了 5,400 多英亩的山坡植被。尽管火势迅速蔓延,但火势仍在继续远离居民区。
一夜之间,特拉布科峡谷的火势扩大到 9,000 英亩,到周二下午,火势已扩大到 9,333 英亩,控制率为 0%。
由于特拉布科峡谷位于 圣安娜山脉山麓的兰乔圣玛格丽塔地区北部,因此疏散令和警告 对该地区的数千名居民仍然有效 。
据CBS 新闻周二报道,随着机场大火迅速蔓延,橙县消防局出动了包括直升机和固定翼飞机在内的大约1000 名人员,在大火蔓延到居民区之前将其控制住。
两名加州消防局消防员因高温受伤,被送往当地医院治疗,一名平民因吸入浓烟也被送往医院。据消防官员称,预计所有人都将完全康复。
副局长 TJMcGovern表示,火灾是由两名县公共工程部员工在道路上放置障碍物时使用的设备产生的火花引起的,调查人员已将火灾归类为意外事故。
桥火
周二,洛杉矶国家森林 的"桥火 " 也 在继续燃烧,控制率为 0%。据报道,周日晚上的火势最初为 800 英亩。在不到一天的时间里,火势迅速扩大到 2,996 英亩。
目前最大的野火"Line Fire "仍在洛杉矶附近的圣贝纳迪诺县 燃烧。 这场大火于周四晚上在海兰市的 Base Line 和 Aplin 街附近燃起,到周五晚上迅速从几百英亩蔓延到 3000 多英亩。
"线火"--三场大火中最大的一场
据《洛杉矶时报》 周一报道 ,位于圣贝纳迪诺县的"Line 大火"火势猛烈,已经引发了雷暴天气 。
地区官员警告说,火场将出现危险的浓烟、雷击、冰雹、强风和潜在的 山洪。
据加州消防局称,截至周二上午, Line 大火 已烧毁26,516 英亩土地, 火势 已被控制 5%。 说.
据 美国有线电视新闻网(CNN)报道 , 超过65,000 座房屋和其他人工建筑正受到威胁 。
据消防官员周日报道,由于风力不稳定、空气中烟雾弥漫以及资源有限,灭火工作受到阻碍。
"博伊尔斯大火
博伊尔斯大火 正在加利福尼亚州克里尔莱克西南部的 燃烧: 从规模上看,它小于上述三场大火,但从人类角度看,它的破坏力非常大。
这场大火位于萨克拉门托以西约 100 英里处,至少有 30 座建筑被烧毁 。周二上午,仍有 2300 多名居民处于疏散命令之下。
到目前为止,"博伊尔斯大火 "只烧毁了 81 英亩的土地,火势已被控制了 40%、 加州消防局说.
美国西部发生 71 起野火
据官方报告,美国西部有 71 场大火,烧毁 面积 超过 200 万英亩。 整个地区都发布了紧急通告。
由于大火和酷热天气,未接到疏散命令的居民面临停电、学校关闭和活动取消 等问题 。
根据联邦政府 国家火灾信息中心的数据,大部分火灾发生在密西西比河 以西,包括亚利桑那州、 加利福尼亚州、爱达荷州、蒙大拿州、内华达州、俄勒冈州、华盛顿州和怀俄明州 。