ru
Smoke from the fire after the East Palestine Derailment. By thunderlips36, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=128970663
02 Apr 2023

Железнодорожная компания Norfolk Southern выплатила пожарным станциям компенсацию за поврежденное оборудование после аварии с применением опасных веществ в Огайо

ru

Я работаю пожарным уже 32 года и никогда не видел ничего подобного, и надеюсь, что никогда больше не увижу.

ОБНОВЛЕНО 3 апреля:

В четверг губернатор Джош Шапиро объявил о том, что компания Norfolk Southern завершила выплату первого миллиона долларов США в качестве возмещения расходов пожарным департаментам Пенсильвании, службам первого реагирования и Beaver County Hazmat.

Согласно статье в газете Newcastle News, по крайней мере один местный пожарный департамент получил компенсацию от железнодорожной компании Norfolk Southern за ущерб и потери, понесенные в результате схода поезда с рельсов в Ист-Палестине, штат Огайо, в начале этого года.

Боро Бессемер сообщил, что они получили $174 699 от Norfolk Southern после того, как подали запрос на получение средств в прошлую пятницу, согласно заявлению начальника пожарной службы Бессемера Джеффа Бритца.

Департамент был одной из пожарных станций, которая потеряла много оборудования: шлангопровод, снаряжение, насадки и другие предметы были загрязнены и должны были быть выброшены после ликвидации последствий.

Бретц сказал, что они получили компенсацию в тот же вечер, когда подали заявку.

"Они компенсировали нам все, что мы сдали", - сказал он. "Они хорошо с нами обращались. Мы не просили ничего, что бы мы не потеряли".

Пожарная служба Бессемера отправила на сход девять пожарных машин, четыре грузовика и много оборудования.

Бритц прокомментировал:

"Я работаю пожарным уже 32 года, и я никогда не видел ничего подобного, и это то, что, надеюсь, я никогда больше не увижу".

Первоначально опубликовано 31 марта:

Агентство по охране окружающей среды США расследует ситуацию со сходом поезда в Огайо, который вызвал выброс винилхлорида и других химических веществ в небольшом городке Ист-Палестин. Открытый судебный иск был подан Министерством юстиции США.

По данным ряда СМИ, включая недавнюю статью в газете Guardian, отдел внутреннего контроля Агентства по охране окружающей среды США (EPA) начинает расследование событий, связанных с крушением поезда в Ист-Палестине, которое привело к токсичной катастрофе в небольшом городке штата Огайо.

Генеральный инспектор EPA опубликовал отчеты, в которых критикует агентство за то, что оно сочло неправильным решением спорных вопросов в последние годы.

EPA отказалось комментировать причину начала расследования, но в открытом меморандуме офиса генерального инспектора EPA говорится, что будет проведен анализ удаления опасных отходов, мониторинга воздуха и воды, отбора проб почвы и отложений, а также информирования о рисках.

Реакция агентства на крушение поезда вызвала критику со стороны жителей города и защитников общественного здравоохранения, которые утверждают, что агентство не смогло полностью защитить Восточную Палестину от токсичных химических веществ, выброшенных из вагонов поезда и контролируемого сжигания винилхлорида в течение нескольких дней после крушения.

Критики утверждают, что в результате контролируемого сжигания винилхлорида, вероятно, образовались опасные соединения, такие как диоксины и хлорированные ПАУ, которые могут представлять долгосрочную угрозу здоровью населения района. Критики также утверждают, что подрядчик, нанятый компанией Norfolk Southern для проверки качества воздуха в помещениях, якобы имеет связи с промышленностью, и жители не доверяют результатам, поскольку тестирование проводилось не независимой организацией.

Общественный иск против железнодорожной компании

По данным CNN, в четверг 30 марта Министерство юстиции США подало гражданский иск против железнодорожной компании Norfolk Southern , обвиняя ее в нарушении Закона о чистой воде (CWA) и требуя возмещения ущерба в связи со сходом поезда с рельсов и последовавшей за этим экологической катастрофой в Ист-Палестине, штат Огайо, в начале февраля этого года.

В четверг Министерство юстиции США подало гражданский иск против компании Norfolk Southern, обвинив ее в нарушении Закона о чистой воде (CWA) во время схода поезда с рельсов и последующей экологической катастрофы, произошедшей в Ист-Палестине, штат Огайо, в феврале этого года.

Железнодорожная компания Norfolk Southern и ее материнская компания Norfolk Southern Corporation были названы в иске, который был подан от имени Агентства по охране окружающей среды. Минюст США добивается "судебного запрета, возмещения затрат и гражданских штрафов" за нарушение CWA и Комплексного закона о ликвидации последствий экологических аварий, компенсации и ответственности.

Norfolk Southern заявила, что ее приоритетом является очистка территории, помощь пострадавшим жителям и инвестиции в будущее Восточной Палестины и прилегающих районов. Компания также создала веб-страницу с кратким описанием своих усилий по оказанию влияния на общество.

Сход с рельсов вызвал пожар, который продолжался несколько дней, выделение ядовитых паров, гибель тысяч рыб и опасения по поводу возможного взрыва винилхлорида. После приказа об обязательной эвакуации бригады сжигали химикат в траншее, что вызвало новые опасения за здоровье людей. Минюст утверждает, что инциденту способствовали меры Norfolk Southern по сокращению расходов за последние четыре года, включая сокращение расходов на осмотр и обслуживание поездов.

Photo Credit: Дым от пожара после аварии в Восточной Палестине. Лицензия Wikipedia Commons. by thunderlips36, CC BY-SA 4.0,