La Corée du Sud fait état de 19 décès alors qu'une vague de chaleur record s'étend à l'ensemble du pays
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
SÉOUL — Dix-neuf personnes ont perdu la vie en Corée du Sud alors que le pays subit une vague de chaleur sans précédent , selon les autorités sanitaires nationales. Ces décès, dont la plupart concernent des personnes âgées, ont été recensés depuis la mi-mai, alors que les températures ont atteint des niveaux historiques sur l’ensemble de la péninsule.
Plus de 2 200 personnes ont été prises en charge pour des troubles liés à la chaleur, ce qui a incité les services d’urgence à intensifier leurs interventions auprès des habitants vulnérables. Des équipes sanitaires effectuent des visites à domicile auprès de plus de 63 000 personnes à haut risque, tandis que les collectivités locales déploient des camions-citernes pour rafraîchir les rues des villes. Dans plusieurs régions, des drones équipés de haut-parleurs diffusent des messages de sécurité publique exhortant les habitants à rester chez eux.
Les températures ont atteint 38 à 39 °C à Séoul mardi, tandis que la ville de Yangsan , dans le sud-est du pays, a enregistré 42,5 °C, la température la plus élevée mesurée en Corée du Sud depuis 122 ans. L’Administration météorologique coréenne a émis sa toute première alerte canicule pour l’ensemble de la capitale, soulignant la gravité de l’événement.
Le président Lee Jae Myung a qualifié la situation de « catastrophe nationale », appelant à une révisionen profondeur des systèmes de gestion de crise du pays.
« Nous devons réformer notre dispositif national d’urgence, car les phénomènes météorologiques extrêmes sont en train de devenir la nouvelle norme », a-t-il déclaré, selon des propos rapportés par The Guardian.
Les autorités continuent de conseiller aux habitants d’éviter toute activité en plein air, de surveiller les symptômes de coup de chaleur et de suivre les consignes d’urgence, car la vague de chaleur ne montre aucun signe d’accalmie.
Crédit photo :
Centre d'accueil pour victimes de la canicule à Séoul
30 juin 2026
Jongno-gu, Séoul
Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme
Photographe officiel : Park Dae Jin
Toutes les photographies figurant sur le compte Flickr officiel de la République de Corée sont disponibles uniquement à des fins de publication par des organes de presse et/ou à des fins d’intérêt public, avec mention de la source correcte (photographe et organismes mentionnés ci-dessus).
Toute altération du sens original d’une photographie en vue de sa transmission à un tiers par le biais d’une publication ou d’une revente, toute reproduction partielle, toute falsification ou toute utilisation de la photographie avec d’autres images est strictement interdite sans l’autorisation écrite expresse du gouvernement de la République de Corée.
Merci.
« Happy So », centre d’accueil contre la canicule de la ville de Séoul
30 juin 2026
Arrondissement de Jongno, Séoul
Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme
Park Dae-jin
Les photos du gouvernement de la République de Corée publiées sur la chaîne Flickr « Republic of Korea » peuvent être utilisées à des fins journalistiques ou d'intérêt public à condition d'indiquer correctement les informations relatives aux droits d'auteur (photographe / organisme mentionné ci-dessus).
Il est interdit, sans l'autorisation expresse du gouvernement de la République de Corée (exploitant/titulaire des droits d'auteur), de publier les photos dans un contexte susceptible d'en dénaturer le sens, ainsi que de les modifier de quelque manière que ce soit (revente, reproduction partielle, altération ou intégration à d'autres images) ou de fournir ces documents à des tiers.
551 vues
1 coup de cœur
0 commentaires
Publiée le 30 juin 2026
Prise le 30 juin 2026