Entrevista a Christoph Marchal, Vicepresidente del CTIF, sobre la situación de los incendios forestales en Europa
Gracias por elegir Automatic Translation. Actualmente ofrecemos traducciones del inglés al francés y al alemán, y próximamente añadiremos más idiomas de traducción. Tenga en cuenta que estas traducciones son generadas por un servicio de software de IA de terceros. Aunque hemos comprobado que las traducciones son correctas en su mayoría, puede que no sean perfectas en todos los casos. Para asegurarse de que la información que lee es correcta, consulte el artículo original en inglés. Si encuentra un error en una traducción que desea comunicarnos, nos sería de gran ayuda que nos lo hiciera saber. Podemos corregir cualquier texto o sección, una vez que tengamos conocimiento de ello. No dude en ponerse en contacto con nuestro webmaster para comunicarnos cualquier error de traducción.
Mientras los bomberos europeos vuelven a sus tareas habituales tras otra devastadora temporada de incendios forestales, los líderes sindicales afirman que urge invertir en más personal y equipos de extinción de incendios forestales, especialmente en los países mediterráneos.
En un artículo publicado el 30 de octubre en Context Newsse entrevista a diversos líderes europeos. De Grecia a Francia, los líderes sindicales afirman que se necesita más personal y equipos, ya que el cambio climático hace más peligroso su trabajo.
El vicepresidente del CTIF , Christophe Marchal , fue entrevistado en su calidad de vicepresidente de la Federación Nacional de Bomberos Franceses:
Los bomberos voluntarios -cuya formación es equivalente a la de los bomberos profesionales- cobran una tarifa base de entre 8 y 12 euros (8,49-12,73 dólares) por hora y prestan asistencia en todo tipo de operaciones, desde inundaciones e incendios hasta accidentes de tráfico.
Sin embargo, a medida que aumenta su carga de trabajo, en parte debido a los efectos del cambio climático, se ven desbordados, afirma Christophe Marchal, Vicepresidente de la Federación Nacional de Bomberos Franceses.
"Con los retos que tenemos por delante, no podremos hacer frente a la situación sin más bomberos", afirmó, añadiendo que Francia necesitaría al menos 250.000 voluntarios en 2027 para mantener las operaciones, lo que representa un aumento de 50.000 desde 2022.
Resumen del artículo en Context News:
Los líderes sindicales de los países europeos, en particular de la región mediterránea, abogan por aumentar la inversión en personal y equipos para los bomberos. Argumentan que el cambio climático ha hecho más peligroso su trabajo debido al aumento de la carga de trabajo y los riesgos para la salud asociados a la lucha contra los incendios forestales masivos de verano y la respuesta a otras catástrofes como las inundaciones. La falta de recursos está haciendo mella en la moral y la capacidad de los bomberos.
Un bombero italiano y representante sindical, Raffaele Cozzolino, destacó la urgente necesidad de más bomberos en Italia y expresó su preocupación por enfermedades profesionales como el cáncer. A pesar de los crecientes riesgos que plantea el cambio climático, el número de bomberos profesionales en la Unión Europea (UE) no ha aumentado proporcionalmente. En algunos países, de hecho, el número de bomberos está disminuyendo.
Aunque la UE invierte en aviones de extinción para hacer frente a los incendios forestales, se reclama una mayor cooperación entre los Estados miembros. Los dirigentes de la Unión insisten en la necesidad de financiación adicional para los servicios y equipos de bomberos, incluidos los equipos de protección personal adecuados para los distintos tipos de operaciones. Algunos países, como Grecia, se enfrentan a un éxodo de personal debido a las malas condiciones laborales y al envejecimiento de la mano de obra.
En la Francia rural, los bomberos voluntarios desempeñan un papel importante, pero cada vez están más desbordados debido a los efectos del cambio climático. Cada vez son más necesarios tanto voluntarios como profesionales altamente cualificados para hacer frente a los retos que se avecinan.
Los líderes sindicales no sólo buscan un aumento del número de bomberos, sino que también abogan por una mejor formación y equipamiento para preparar a los bomberos ante los crecientes riesgos asociados a su trabajo. Se ha sugerido la propuesta de un cuerpo multinacional de bomberos con niveles óptimos de dotación, formación y equipamiento para hacer frente a las consecuencias del cambio climático y garantizar unas normas de trabajo aceptables para los bomberos.