Christophe Marchal, Vicepresidente del CTIF, nombrado Caballero de la Legión de Honor
Gracias por elegir Automatic Translation. Actualmente ofrecemos traducciones del inglés al francés y al alemán, y próximamente añadiremos más idiomas de traducción. Tenga en cuenta que estas traducciones son generadas por un servicio de software de IA de terceros. Aunque hemos comprobado que las traducciones son correctas en su mayoría, puede que no sean perfectas en todos los casos. Para asegurarse de que la información que lee es correcta, consulte el artículo original en inglés. Si encuentra un error en una traducción que desea comunicarnos, nos sería de gran ayuda que nos lo hiciera saber. Podemos corregir cualquier texto o sección, una vez que tengamos conocimiento de ello. No dude en ponerse en contacto con nuestro webmaster para comunicarnos cualquier error de traducción.
Christophe Marchal ha recibido uno de los más altos honores de Francia por su leal dedicación a los servicios de bomberos franceses. El CTIF felicita a nuestro vicepresidente y desea reconocer también sus contribuciones en la Asociación Internacional de Servicios contra Incendios.
El sábado 15 de abril a las 10 de la mañana, en la sede del Departamento de Servicios contra Incendios y de Rescate de Haut-Rhin en Colmar, el Inspector General Grégory Allione, Presidente Honorario de la Federación Nacional de Bomberos de Francia y Director de la Escuela Nacional de Oficiales de Bomberos, entregó la insignia de Caballero de la Orden Nacional de la Legión de Honor al Teniente Coronel Christophe Marchal, Vicepresidente de la Federación Nacional de Bomberos de Francia y responsable del grupo de voluntariado y compromiso cívico del SIS 68.
Esta ceremonia se celebró en presencia del Sr. Louis Laugier, Prefecto de Haut-Rhin, el Sr. Frédéric Bierry, Presidente del Consejo de Administración del SIS 68 y Presidente de la Comunidad Europea de Alsacia, el Sr. Eric Straumann, Alcalde de Colmar, el Coronel Hors Classe Patrice Gerber, Director Departamental y Jefe del Cuerpo de Bomberos de Haut-Rhin, el Teniente Coronel Jean-Paul Bosland, Presidente de la Federación Nacional de Bomberos de Francia, numerosos parlamentarios y cargos electos de Alsacia y personalidades del mundo de los bomberos.
La ceremonia se vio realzada por la fanfarria musical de los bomberos del Batallón de Altkirch y la presencia de numerosos jóvenes bomberos, antiguos bomberos, ejecutivos sin tropa y bomberos del departamento de Haut-Rhin y de toda Francia.
Bombero voluntario desde hace más de 44 años, el teniente coronel Christophe Marchal dirige desde 2011 el grupo de voluntariado y compromiso cívico del Servicio de Extinción de Incendios y Salvamento del Haut-Rhin.
Muy implicado a favor del voluntariado, es vicepresidente de la Federación Nacional de Bomberos de Francia encargado del voluntariado, los asuntos europeos y las relaciones internacionales y es vicepresidente de la comisión "Bomberos voluntarios".
Hombre de convicciones, con múltiples compromisos bomberiles, es también miembro del consejo de administración de la Agencia Digital de Protección Civil (ANSC), miembro del comité editorial y del comité ejecutivo del Instituto Francés de Seguridad Civil. (IFRASEC), miembro titular de la Comisión Nacional de Servicios contra Incendios y de Salvamento (CNIS), miembro titular del Consejo Nacional de Bomberos Voluntarios (CNSPV) y experto en voluntariado de la Unión por el Mediterráneo (UPM).
También es vicepresidente de la Asociación Internacional de Servicios de Extinción de Incendios y Salvamento (CTIF) desde 2021, así como vicepresidente del sindicato regional de bomberos del Grand Est (GIRACAL) y del sindicato departamental de bomberos del Haut-Rhin.
Tras el momento solemne y muy simbólico vivido en la Place d'Armes, el Inspector General Gregory ALLIONE elogió el enorme trabajo entre bastidores de Christophe Marchal por los bomberos de Francia y dio las gracias a sus allegados, a su familia y a su esposa Claudia.
Pertenecer a la Orden Nacional de la Legión de Honor recompensa los servicios prestados a la nación. Esta distinción corona 44 años de compromiso de un hombre que defiende el modelo del voluntariado en el Haut-Rhin, en Francia pero también a escala internacional.
Frédéric Bierry rindió homenaje al compromiso, la humildad y la modestia de Christophe MARCHAL citando a Séneca: "La conciencia de haber hecho lo correcto es una recompensa en sí misma".
Por último, Louis Laugier, Prefecto de Haut-Rhin, agradeció al Teniente Coronel Marchal el ejemplo que encarna.
Los miembros del Consejo de Administración, la Dirección y el personal del Servicio de Extinción de Incendios y Salvamento de Haut-Rhin envían sus más sinceras felicitaciones a Christophe Marchal por este justo y hermoso galardón.
Créditos: Este texto procede de un artículo de la página web del distrito de bomberos del SIS 86. Fotos de: Rémy Delbarre - Thomas SCHMITTE SIS 68