Dos muertos en un accidente químico en Noruega
Gracias por elegir Automatic Translation. Actualmente ofrecemos traducciones del inglés al francés y al alemán, y próximamente añadiremos más idiomas de traducción. Tenga en cuenta que estas traducciones son generadas por un servicio de software de IA de terceros. Aunque hemos comprobado que las traducciones son correctas en su mayoría, puede que no sean perfectas en todos los casos. Para asegurarse de que la información que lee es correcta, consulte el artículo original en inglés. Si encuentra un error en una traducción que desea comunicarnos, nos sería de gran ayuda que nos lo hiciera saber. Podemos corregir cualquier texto o sección, una vez que tengamos conocimiento de ello. No dude en ponerse en contacto con nuestro webmaster para comunicarnos cualquier error de traducción.
Un hombre murió en un accidente químico a bordo de un buque cisterna frente a la costa noruega el pasado sábado. Otro hombre fue trasladado al hospital, pero falleció más tarde a pesar del tratamiento médico.
El accidente se produjo en un buque registrado en Malta, a unas 13 millas náuticas de la costa noruega, al sur de Ålesund, a primera hora de la mañana del sábado.
Los hombres fueron hallados inconscientes cuando trabajaban en el interior de un tanque del buque y, según la policía, habían inhalado el gas tóxico ácido sulfhídrico. Helicópteros de rescate noruegos trasladaron a los hombres a un hospital.
El hombre que murió el sábado era un español de unos 70 años. La segunda víctima tenía unos 40 años y era filipino.