179 muertos confirmados en un accidente aéreo en Corea del Sur
Gracias por elegir Automatic Translation. Actualmente ofrecemos traducciones del inglés al francés y al alemán, y próximamente añadiremos más idiomas de traducción. Tenga en cuenta que estas traducciones son generadas por un servicio de software de IA de terceros. Aunque hemos comprobado que las traducciones son correctas en su mayoría, puede que no sean perfectas en todos los casos. Para asegurarse de que la información que lee es correcta, consulte el artículo original en inglés. Si encuentra un error en una traducción que desea comunicarnos, nos sería de gran ayuda que nos lo hiciera saber. Podemos corregir cualquier texto o sección, una vez que tengamos conocimiento de ello. No dude en ponerse en contacto con nuestro webmaster para comunicarnos cualquier error de traducción.
Se ha confirmado la muerte de todos los pasajeros menos dos en el accidente aéreo ocurrido en el aeropuerto internacional de Muan (Corea del Sur). A bordo viajaban 181 personas.
El siniestro se produjo poco después de las 9 de la mañana, hora local, del domingo 29 de diciembre, cuando el avión tuvo problemas mecánicos durante el aterrizaje. Se aproximó a gran velocidad por la pista antes de estrellarse contra un muro de separación e incendiarse.
El incendio se extinguió en menos de una hora, pero el avión quedó completamente destruido. Los servicios de rescate informaron a las 21:00 hora local de que 175 pasajeros y cuatro miembros de la tripulación habían sido hallados muertos.
La aerolínea se disculpa tras el accidente: "Haremos todo lo que podamos"
Dos supervivientes fueron rescatados del avión y se informó de que habían sufrido heridas de moderadas a graves. El vuelo procedía de Bangkok (Tailandia) y casi todos los pasajeros eran ciudadanos surcoreanos. Dos pasajeros procedían de Tailandia, según la agencia de noticias Yonhap.
Servicios de rescate: El impacto de un pájaro podría ser la causa
Todavía se está investigando la causa exacta del accidente, pero las imágenes muestran que el tren de aterrizaje no estaba desplegado cuando el avión derrapó por la pista a gran velocidad.
La torre de control emitió un aviso de aves al piloto a las 8:57 AM. Dos minutos después, el avión emitió una señal de "mayday". El accidente se produjo cinco minutos después, según informó el Ministerio de Transporte a Yonhap.
"El avión fue autorizado a aterrizar a las 8:54 e intentó su primer aterrizaje. Tras ser advertido de la actividad de las aves, surgió un problema y el avión volvió a acelerar, lo que le obligó a volver a su rumbo anterior", declaró Yoo Kyung-Soo, jefe de seguridad aérea, durante una rueda de prensa.
Más información de estas fuentes:
Investigación y polémica:
-
Redadas policiales: La policía surcoreana llevó a cabo operaciones de registro e incautación en el aeropuerto internacional de Muan, en la oficina de Jeju Air en Seúl y en una oficina regional de aviación para recoger documentos relacionados con el funcionamiento y el mantenimiento del avión.
-
Análisis de la grabadora de vuelo: Se han extraído datos de la grabadora de voz de la cabina, y la grabadora de datos de vuelo dañada se está enviando a Estados Unidos para su posterior análisis.
-
Posibles causas: Las teorías iniciales apuntaban a un impacto con un pájaro; sin embargo, los expertos barajan ahora otros factores, como posibles fallos mecánicos y la presencia de un muro de hormigón cerca de la pista que pudo agravar la gravedad del accidente.
-
Preocupaciones operativas: El avión había realizado 13 vuelos en las 48 horas anteriores al accidente, lo que plantea dudas sobre un posible sobreesfuerzo.
-
Escrutinio normativo: Las autoridades han prohibido viajar al director general de Jeju Air, Kim E-bae, como parte de la investigación en curso.
La investigación sigue su curso y las autoridades analizan diversos factores para determinar la causa exacta del accidente.
Información actualizada sobre la investigación del accidente aéreo en Corea del Sur
The Scottish Sun
La policía surcoreana registra las oficinas de una aerolínea tras el fatal accidente aéreo