
German and Belgian governments sued for criminal neglect and slow response during Storm Bernd
感谢您选择 Automatic Translation。目前,我们提供从英语到法语和德语的翻译,不久的将来还会增加更多翻译语言。请注意,这些翻译是由第三方人工智能软件服务生成的。虽然我们发现这些翻译大部分都是正确的,但并非每种情况下都完美无缺。为确保您阅读的信息正确无误,请参考英文原文。如果您发现翻译中有错误,希望引起我们的注意,请告诉我们,这将对我们大有帮助。我们一旦发现任何文字或章节有误,都会及时更正。如有任何翻译错误,请及时与我们的网站管理员联系。
German and Belgian authorities have been criticized for reacting far too late to flood warnings. The prosecution will now investigate whether it could be considered a matter of criminal negligence that led to around 200 deaths in the two countries during the floods following Storm Bernd.
Two regional government officials from the state of Rhineland-Palatinate are suspected of criminal neglect causing death and causing bodily harm following the heavy floods in mid-July that killed 141 people in the region.
Slow evacuation
The initial investigation by the Koblenz Public Prosecutor's Office has raised suspicions that evacuations had been willfully delayed. According to a survey commissioned by the German newspaper Bild, two-thirds of Germans believe that decision-makers at both the federal and regional levels should have done more to protect society during the floods.
Across the country, more than 170 people died, thousands of homes were destroyed and many still do not have electricity and water.
Belgium received 25 weather warnings
Prosecutors in Liège, Belgium, have also launched a criminal investigation after media reports stating that Belgian authorities acted only last minute, despite receiving 25 weather warnings.
"We want to investigate the truth by ourselves in peace and quiet, objectively and independently, out of respect for the victims and their families," prosecutor Damien Leboutte told international media.
37 people lost their lives in the province of Liège during the floods following Storm Bernd.