Live ammunition stopped the helicopters - firefighters trapped in the forest fire
感谢您选择 Automatic Translation。目前,我们提供从英语到法语和德语的翻译,不久的将来还会增加更多翻译语言。请注意,这些翻译是由第三方人工智能软件服务生成的。虽然我们发现这些翻译大部分都是正确的,但并非每种情况下都完美无缺。为确保您阅读的信息正确无误,请参考英文原文。如果您发现翻译中有错误,希望引起我们的注意,请告诉我们,这将对我们大有帮助。我们一旦发现任何文字或章节有误,都会及时更正。如有任何翻译错误,请及时与我们的网站管理员联系。
The fire by the shooting range in Älvdalen, Sweden, suddenly began to spread uncontrollably. Several firefighters on Sunday evening ended up behind the fire front and were rescued by helicopter only moments before the raging wildfire would have consumed them.
Photo: Mora Fire Service
The forest fire at the shooting range in the village of Trängslet in Älvdalen municipality in Dalarna has been raging for eleven days and the extinguishing efforts have been lined with many dramatic incidents.
On Thursday, the fire service was forced to stop water bombing in the area as the helicopters were at risk being hit by exploding ammunition stored at the shooting range, which had become involved in the fire.
This weekend, command & control decided to start a controlled 800 hectares prescribed, controlled fire - the largest ever in Sweden. The purpose is to create a limit line so that the fire can not pass through and spread any further.
A few hours later, at 17.30, the fire started to spread unexpectedly fast in the southeastern part of the fire area. The fire spread rapidly from tree top to tree top and firemen on the ground had to retreat.
"It has been a terribly whimsical fire, it went from perfectly calm to a heavy fire in the course of only five minutes," says fire officer Johan Szczymanki on Twitter.