Massive fire in San Paulo highrise highlights Brazil´s affordable housing crisis
感谢您选择 Automatic Translation。目前,我们提供从英语到法语和德语的翻译,不久的将来还会增加更多翻译语言。请注意,这些翻译是由第三方人工智能软件服务生成的。虽然我们发现这些翻译大部分都是正确的,但并非每种情况下都完美无缺。为确保您阅读的信息正确无误,请参考英文原文。如果您发现翻译中有错误,希望引起我们的注意,请告诉我们,这将对我们大有帮助。我们一旦发现任何文字或章节有误,都会及时更正。如有任何翻译错误,请及时与我们的网站管理员联系。
At least one person died after a massive fire burned in two buildings in Sao Paulo, Brazil, on May 1, causing a high-rise to collapse.
The fire broke out about 1:30 a.m. As firefighters worked to contain the flames, fiery debris rained down. Hours after the fire started, the building, which was more than 20 stories high, collapsed.
Local station Globo TV captured the building collapsing.
At least one person was reportedly killed. Witnesses heard someone calling for help on an upper floor when the building collapsed. At least two others are considered missing, according to a spokesman for the Sao Paulo Fire Department.
One resident, Romulo de Souza, told Globo TV that the fire had started on the fourth floor. As it spread, families fled.
“Luckily, the majority got out,” de Souza told local reporters.
Flábio Gabia, a receptionist at a nearby hotel, told local newspaper Estadao:
“When I went to see what it was, the streets, which were deserted, were filled with desperate people.”
De Souza and other residents speculated to local media that the fire was caused by a gas leak.
The fire is right at the heart if Sao Paulo's affordable housing crisis.
Highly organized squatters have taken over as many as 70 buildings in the downtown area of South America's largest city.
The government estimates that nearly 4,000 families are living in vacant buildings downtown. According to the Associated Press, “many such buildings are run like regular apartment buildings, with doormen and residents paying monthly fees and utility bills. Others are less established and more precarious.”