
捷克莫斯特市一家餐馆爆炸,六人死亡
感谢您选择 Automatic Translation。目前,我们提供从英语到法语和德语的翻译,不久的将来还会增加更多翻译语言。请注意,这些翻译是由第三方人工智能软件服务生成的。虽然我们发现这些翻译大部分都是正确的,但并非每种情况下都完美无缺。为确保您阅读的信息正确无误,请参考英文原文。如果您发现翻译中有错误,希望引起我们的注意,请告诉我们,这将对我们大有帮助。我们一旦发现任何文字或章节有误,都会及时更正。如有任何翻译错误,请及时与我们的网站管理员联系。
捷克共和国西北部城市莫斯特的一家餐馆发生丙烷-丁烷气瓶爆炸,导致六人丧生。据急救部门报告,爆炸引发的大火迅速烧毁了整栋建筑。
据当地消防部门在 Facebook 上发布的消息称,"可能是庭院燃气加热器被撞倒后,火势蔓延极快"。
事件发生在U Kojota("Coyote")餐厅附近的一个木制啤酒花园内,该餐厅位于布拉格西北约70 公里处的莫斯特的一个住宅区内。火灾发生在晚上 10:30 前不久,午夜前得到控制。
消防部门表示:"尽管尽了一切努力......火灾还是造成了 6 人死亡的悲剧。此外,还有八人受伤,其中六人严重烧伤,被迅速送往医院。
据捷克电视台报道,5人被送往布拉格的医院,2 人被送往莫斯特的医院,1 人被送往拉贝河 畔乌斯季州首府。
Bureš 先生说:"其中一些人伤势非常严重,生命垂危。
内政部长Vítem Rakusan指出,约有 30 人从餐厅和邻近的一栋居民楼中撤离。
消防员 兹德涅克-布拉哈(Zdenek Blaha)向捷克电视台表示,六名遇难者都在餐厅内,但他没有说明他们是否在啤酒花园。他补充说,第一批四辆消防车在接到火警报告六分钟后赶到现场,发现餐厅已被加热器爆炸引起的火焰完全吞噬。
总共出动了28 辆消防车和63 名消防员控制火势。
总理彼得-菲亚拉(Petr Fiala)在 X 上发帖表示哀悼,称此次事件是 "一场巨大的悲剧"。
州警察局长兹比涅克-德沃夏克(Zbyněk Dvořák)告诉捷克电视台,当局已 排除了恐怖主义的可能性,将火灾归咎于疏忽。