布朗克斯消防站大火造成 14 人受伤；大火蔓延时，纽约消防队员被迫寻求庇护
感谢您选择 Automatic Translation。目前，我们提供从英语到法语和德语的翻译，不久的将来还会增加更多翻译语言。请注意，这些翻译是由第三方人工智能软件服务生成的。虽然我们发现这些翻译大部分都是正确的，但并非每种情况下都完美无缺。为确保您阅读的信息正确无误，请参考英文原文。如果您发现翻译中有错误，希望引起我们的注意，请告诉我们，这将对我们大有帮助。我们一旦发现任何文字或章节有误，都会及时更正。如有任何翻译错误，请及时与我们的网站管理员联系。
纽约 --3 月 27 日星期五清晨，位于布朗克斯 贝德福德公园区的 FDNY 消防站发生火灾，大火迅速蔓延， 造成至少 14 名消防员受伤 ，一辆消防车被烧毁。
据纽约联邦储备委员会称，消防站的大火始于早上 6点刚过，起火点位于布里格斯大道的纽约联邦储备委员会第 27 营第 79 消防车、第 37 云梯车，大火烧透了屋顶，并从器械层的楼梯间迅速蔓延。
消防专员莉莉安-邦西格诺尔（Lillian Bonsignore）说，二楼的消防员无法从楼梯逃生，只能就地躲避，关闭身后的一扇门，直到救援队到达。
"她说："他们所做的正是我们教导公众要做的事情。
当大火蔓延到大楼顶部两层时，160 多名消防员和急救人员赶到了现场。 14 名消防员受轻伤，其中几人被送往当地医院接受评估。
官方称，大火起源于一楼，并蔓延至设备间，79 号消防车被完全卷入。 火灾原因仍在调查 中。
街对面的居民称，当火焰冲破消防站屋顶时，他们被浓烟和警报声惊醒。纽约市应急管理部门建议附近住户关闭窗户，以免烟雾飘散。
纽约市消防局领导表示，在大楼维修期间，驻扎在消防站的公司将暂时搬迁，附近的消防覆盖范围将保持不变。
图片来源：纽约消防局自己的到达视频截图。(附在下面）
事件视频：
-原始调度和无线电通讯
-成员逃离时街对面的视频
-Bonsignore 指挥官和部门主管 Esposito 的新闻简报会
https://www.youtube.com/live/HhGHtLEAFXw
-到达现场视频