Вход в замкнутое пространство на борту грузового судна SUNTIS в доках Гула, Хамберсайд, 26 мая 2014 года, что привело к гибели трех человек
Благодарим вас за выбор компании Automatic Translation. В настоящее время мы предлагаем переводы с английского на французский и немецкий языки, в ближайшем будущем будут добавлены другие языки перевода. Пожалуйста, имейте в виду, что эти переводы генерируются сторонним программным обеспечением AI. Хотя мы обнаружили, что переводы в основном правильные, они могут быть не идеальными в каждом случае. Чтобы убедиться в правильности прочитанной информации, обратитесь к оригиналу статьи на английском языке. Если вы обнаружили ошибку в переводе, на которую хотели бы обратить наше внимание, мы будем очень рады, если вы сообщите нам об этом. Мы можем исправить любой текст или раздел, как только узнаем об этом. Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия). Пожалуйста, свяжитесь с нашим веб-мастером, чтобы сообщить нам о любых ошибках перевода.
Данный документ, содержащий уроки безопасности, был подготовлен исключительно в целях обеспечения безопасности на море на основе имеющейся на сегодняшний день информации.
Правила торгового мореплавания (отчетность и расследование несчастных случаев) 2012 года предусматривают, что главный инспектор по морским происшествиям может давать рекомендации в любое время в ходе расследования, если, по его мнению, это необходимо или желательно.
В сотрудничестве с Сектором по расследованию несчастных случаев на море (MAIB) Федеральное бюро по расследованию несчастных случаев на море (BSU) Германии проводит расследование гибели трех членов экипажа грузового судна Suntis под флагом Германии в доках Гула 26 мая 2014 года.