
Три человека погибли и более 50 получили ранения в результате пожара в больнице Гамбурга
Благодарим вас за выбор компании Automatic Translation. В настоящее время мы предлагаем переводы с английского на французский и немецкий языки, в ближайшем будущем будут добавлены другие языки перевода. Пожалуйста, имейте в виду, что эти переводы генерируются сторонним программным обеспечением AI. Хотя мы обнаружили, что переводы в основном правильные, они могут быть не идеальными в каждом случае. Чтобы убедиться в правильности прочитанной информации, обратитесь к оригиналу статьи на английском языке. Если вы обнаружили ошибку в переводе, на которую хотели бы обратить наше внимание, мы будем очень рады, если вы сообщите нам об этом. Мы можем исправить любой текст или раздел, как только узнаем об этом. Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия). Пожалуйста, свяжитесь с нашим веб-мастером, чтобы сообщить нам о любых ошибках перевода.
Ночью в больнице Marienkrankenhaus в Гамбурге произошел пожар, в результате которого погибли три пациента и многие пострадали, подтвердили власти в воскресенье. Пожар начался в гериатрическом отделении на первом этаже. Он быстро распространился на верхние уровни и заполнил четырехэтажное здание дымом.
Пожарные приехали на место вскоре после полуночи, спасая застрявших пациентов из окон с помощью лестниц.
По сообщениюSky News, пожарные обнаружили несколько пациентов, которые звали на помощь из окон, а некоторые люди были спасены с помощью лестниц.
Би-би-си сообщила. что во время спасательных работ пожарные не смогли добраться до трех пострадавших.
Более 50 человек пострадали, двое из них находятся в опасном для жизни состоянии, а 16 получили серьезные травмы. Пожар был ликвидирован в течение 20 минут, но часть больницы пришлось эвакуировать.
Сотрудники больницы оперативно оказывали медицинскую помощь пострадавшим в приемном отделении Marienkrankenhaus, пока бушевал пожар.
К моменту прибытия пожарных пламя уже охватило помещение на первом этаже и грозило перекинуться на верхний уровень.
Пожарные использовали поворотные и переносные лестницы для эвакуации пациентов - многие из них были пожилыми или с ограниченными возможностями передвижения. Других вели по заполненным дымом коридорам, надев на них пожарные капюшоны.
По данным немецкого новостного сайта DW.comвласти задержали 72-летнего пациента по подозрению в поджоге. Следователи выясняют, не сыграло ли роль в инциденте психическое заболевание.
Сообщается, что подозреваемый предстанет перед судьей в понедельник.
"В ходе сбора свидетельских показаний были обнаружены признаки того, что 72-летний пациент может быть серьезным подозреваемым в поджоге", - заявили в полиции.
Photo Credit: Лицензия Wikipedia Commons
Главный вход в больницу Мариенкранкенхаус в Гамбурге.
Дата: 15 марта 2016 г.
Автор: MarienkrankenhausHH