Исландия считает изменение климата угрозой безопасности своей страны, поскольку атлантические океанические течения демонстрируют признаки коллапса
Благодарим вас за выбор компании Automatic Translation. В настоящее время мы предлагаем переводы с английского на французский и немецкий языки, в ближайшем будущем будут добавлены другие языки перевода. Пожалуйста, имейте в виду, что эти переводы генерируются сторонним программным обеспечением AI. Хотя мы обнаружили, что переводы в основном правильные, они могут быть не идеальными в каждом случае. Чтобы убедиться в правильности прочитанной информации, обратитесь к оригиналу статьи на английском языке. Если вы обнаружили ошибку в переводе, на которую хотели бы обратить наше внимание, мы будем очень рады, если вы сообщите нам об этом. Мы можем исправить любой текст или раздел, как только узнаем об этом. Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия). Пожалуйста, свяжитесь с нашим веб-мастером, чтобы сообщить нам о любых ошибках перевода.
Исландия стала первой страной, объявившей проблемы, связанные с климатом, угрозой национальной безопасности, сообщает Reuters и другие международные СМИ.
Исландия рассматривает потенциальный коллапс крупной системы течений в Атлантическом океане как проблема национальной безопасности и экзистенциальную угрозу, которая позволит правительству страны разработать стратегию на случай наихудших сценариев, по словам министра климата страны.
В резком предупреждении, которое прозвучало в климатических кругах и кругах безопасности, Исландия объявила потенциальный коллапс Атлантической меридиональной перевертывающейся циркуляции (AMOC) "экзистенциальной угрозой" и риском для национальной безопасности.
АМОЦ, в которую входит Гольфстрим, играет важнейшую роль в регулировании климата в Северном полушарии.
Он переносит теплые воды из тропиков на север и возвращает холодные воды на юг, оказывая влияние на все процессы - от муссонов в Африке до зимних температур в Европе. Коллапс, который, согласно некоторым моделям, может произойти уже в 2025 году, нарушит этот баланс, ввергнув часть Европы в глубокие морозы, усилив засухи в Сахеле и дестабилизировав морские экосистемы.
Премьер-министр Исландии Катрин Якобсдоттир подчеркнула актуальность проблемы: "Это не просто проблема климата. Это вопрос национальной и международной безопасности".
Научные тревожные звонки
Предупреждение совпадает с результатами недавнего исследования Копенгагенского университета, согласно которому АМОК может разрушиться в период между 2025 и 2095 годами, а центральная оценка - около 2057 года. Исследование, опубликованное в журнале Nature Communicationsв котором использовался статистический анализ моделей температуры поверхности моря для предсказания переломных моментов. Хотя некоторые ученые предупреждают, что модели являются неопределенными, другие утверждают, что риски слишком велики, чтобы их игнорировать.
Авторы исследования под руководством Питера Дитлевсенаи Сюзанны Дитлевсен с 95-процентной уверенностью считают, что Атлантическая меридиональная обратная циркуляция (AMOC) может разрушиться в период с 2025 по 2095 год, а наиболее вероятная переломная точка наступит около 2057 года. Исследователи использовали передовые статистические методы и 150-летние данные о температуре поверхности моря, чтобы выявить ранние сигналы нестабильности в системе AMOC.
В отдельном расследованииReuters сообщает, что исландские вулканологи также наблюдают за увеличением скопления магмы под ледниками, что, возможно, связано с отступлением льда под влиянием климата.
Глобальные последствия
Коллапс АМОК не ограничится Северной Атлантикой. Он может сместить тропические дождевые пояса, нарушить сельскохозяйственные зоны и ускорить повышение уровня моря вдоль восточного побережья Северной Америки. Метеорологическая служба Великобритании предупредила, что такой коллапс может привести к уменьшению количества осадков в Амазонии и усилению тепловых волн в Европе.
Photo Credit: Wikipedia Creative Commons License
Грундарфьёрдур, Исландия - город рядом с Киркьюфеллом
Взято 30 сентября 2018 года
Автор: Chr Grundo
Расположение камеры
64° 55′ 00.01″ С.Ш., 23° 15′ 31.28″ З.Д.
Читать дальше:
https://www.nature.com/articles/s41467-023-39810-w
https://www.reuters.com/investigates/special-report/climate-change-glacier-volcanoes/