Эксперт DFV по лесным пожарам доктор Ульрих Чимолино дает советы на июнь и сезон лесных пожаров 2023 года
Благодарим вас за выбор компании Automatic Translation. В настоящее время мы предлагаем переводы с английского на французский и немецкий языки, в ближайшем будущем будут добавлены другие языки перевода. Пожалуйста, имейте в виду, что эти переводы генерируются сторонним программным обеспечением AI. Хотя мы обнаружили, что переводы в основном правильные, они могут быть не идеальными в каждом случае. Чтобы убедиться в правильности прочитанной информации, обратитесь к оригиналу статьи на английском языке. Если вы обнаружили ошибку в переводе, на которую хотели бы обратить наше внимание, мы будем очень рады, если вы сообщите нам об этом. Мы можем исправить любой текст или раздел, как только узнаем об этом. Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия). Пожалуйста, свяжитесь с нашим веб-мастером, чтобы сообщить нам о любых ошибках перевода.
Эксперт DFV по лесным пожарам д-р Ульрих Чимолино дает следующую информацию о ситуации с пожарами в растительности с учетом погодных условий на сегодняшний день и тех, которые ожидаются до июня в связи с недавними пожарами.
- Предыдущие погодные условия и обусловленная ими общая ситуация риска в растительности
- Ожидаемые погодные условия на основе долгосрочного прогноза
- Основные опасности при изменении погодных условий
- Рекомендации по поведению для населения
- Рекомендации для пожарных бригад
читайте эту статью на немецком языке на сайте feuervehrverband.de
Photo Credit: Фотография доктора Ульриха Чимолино, сделанная доктором Михаэлем Рюффером/Feuerwehr-Magazin.
Предыдущие погодные условия и обусловленная ими общая ситуация риска в вегетации
После зимнего сезона 2022/2023 года, который вначале был слишком сухим и слишком теплым на большей части территории Германии, а затем в течение длительного времени в основном слишком влажным и слишком холодным, последовала весна, которая почти везде принесла обильные осадки и температуры, которые в долгосрочном сравнении все еще были довольно холодными. Благодаря этому приповерхностные водохранилища смогли в достаточной степени пополниться. Это хорошо видно на мониторе засухи Гельмгольца.
В настоящее время количество пожаров увеличивается, что, несомненно, связано с несколько более теплыми температурами последних дней, малым количеством дождей или их отсутствием и растущим давлением свободного времени или текущей работы на полях и в лесах. Участки с сухими остатками растительности на земле (ветки, сухие вересковые растения и т.д.) после дождя снова быстро высыхают на солнце и затем легко воспламеняются при небольшом ветре от любой сигареты.
Поэтому индекс пожарной опасности пастбищ несколько критичнее, чеминдекс пожарной опасности лесов практически по всем показателям. Риск возникновения пожаров в более глубоких слоях почвы (сухие болота, гумусовые слои с высоким содержанием органических компонентов) в настоящее время довольно низок из-за влажности почвы в этой области.
Ожидаемые погодные условия на основе долгосрочного прогноза
Долгосрочный прогноз Европейской системы прогнозирования погоды (EFFIS) в настоящее время простирается до конца июня 2023 года. До сих пор этот курс выглядел гораздо более "нормальным", чем, например, 2022 год. Если это произойдет, то к середине июня в северной и восточной Германии будет довольно сухо и немного слишком тепло, а в южной Европе, прежде всего, скорее больше, чем меньше дождей, тогда как со 2-й половины июня в Германии должно выпасть больше "нормальных" осадков, при, возможно, немного слишком теплой температуре.
Это обычно означает меньшее, но локально большее количество пожароопасных ситуаций, чем было в последние годы. Это зависит от многих факторов, таких как фактические температуры и количество осадков, сухость растительности (остатки), ветер и т.д.
Основные опасности, связанные с изменением погодных условий
Как видно из монитора засухи: На большей части территории Германии мы все еще испытываем значительный дефицит воды в глубоких слоях почвы. Чтобы восполнить его, нам потребуется еще несколько месяцев или даже лет с перерывами и более продолжительными "земельными дождями". Любые длительные засушливые периоды могут быстро привести к проблемам, подобным тем, которые мы наблюдали в последние годы. В то же время, из-за насыщения приповерхностных хранилищ, любой серьезный региональный ливень может быстро привести к местным наводнениям.
Рекомендации по поведению для населения
DFV отмечает, что, особенно после нескольких солнечных дней, сухие растительные остатки у земли могут очень быстро воспламениться!
- Затем пожар быстро распространяется по ветру и вверх по склону.
- Если вы подозреваете возгорание растительности, позвоните в пожарную охрану по телефону 112.
- Пожалуйста, дайте как можно более точное описание места и направления; если возможно, также укажите GPS-координаты с вашего смартфона.
- При необходимости проинструктируйте первые подразделения приближающейся пожарной бригады, чтобы быстрее побороть очаг возгорания.
- Если это зарождающийся пожар, постарайтесь сделать его небольшим с помощью небольшого количества воды или вытирания влажной тканью или веткой, если это еще возможно без риска.
Никакого открытого огня в лесах с марта по ноябрь!
В связи с этим мы хотели бы отметить, что в Германии в течение продолжительного летнего сезона, с 1 марта по 31 октября, разводить открытый огонь или курить в лесу принципиально неприемлемо!
Рекомендации для пожарных бригад
DFV также выпускает специальные рекомендации для своих членов по этой теме, например, по использованию при пожарах растительности или использованию самолетов для пожарной охраны.