Une tornade de feu filmée en vidéo : Une équipe près de Vanderhoof, en Colombie-Britannique, lutte pour sauver son équipement du vent et des flammes.
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
A vidéo postée sur Instagram montre la scène irréelle d'une tornade de feu tirant le tuyau d'une équipe de lutte contre les feux de forêt de Colombie-Britannique haut dans les airs, rapporte la CBC. La pompière Mary Schidlowsky a filmé le phénomène rare.
Photo de couverture : Un pompier observe une tornade de feu près de Vanderhoof, en Colombie-Britannique (photo de Mary Schidlowsky/Instagram).
Vidéo de couverture : Gavin Free et Dan Gruchy sur la chaîne YouTube The SlowMo Guys font une expérience pour illustrer comment une tornade de feu est créée.
On voit trois pompiers lutter pour contrôler le tuyau d'arrosage alors qu'il est aspiré vers les flammes, tandis qu'un tourbillon de feu en rotation apparaît à quelques mètres de là.
Lapompière Mary Schidlowsky a filmé et posté la vidéo de la tornade de feu du 18 août, qui s'est formée au sud-ouest de Vanderhoof, en Colombie-Britannique, près du lac Chutanli, et mesurait près de 60 mètres / 200 pieds de haut.
"...La tornade de feu a détruit notre ligne. Elle a projeté des bûches en feu à travers notre garde pendant 45 minutes et a tiré notre tuyau à plus de 30 mètres dans les airs avant de le faire fondre", a-t-elle écrit dans le message.
Forrest Tower, agent d'information sur les incendies de forêt en Colombie-Britannique, a déclaré que la tornade a été causée par la chaleur dégagée par le feu de forêt, combinée à des vents extrêmement forts.
"C'est comme un tourbillon de poussière ou un tourbillon de feu - il aspire les débris et c'est ce qui en fait une tornade de feu", a-t-il déclaré.
"Elles se produisent, mais elles sont très rares. C'est plutôt cool qu'elle ait pu en capturer une sur vidéo".
