Une équipe de pompiers volontaires entièrement féminine marque une étape importante pour le service d'incendie du Montana
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
Un service de pompiers volontaires de l'État américain du Montana a réalisé une première historique en déployant une équipe de volontaires entièrement féminine. FireRescue1 et d'autres médias américains.
L'événement s'est produit au sein du service des pompiers volontaires de Clinton, où une équipe complète de pompiers entièrement composée de femmes a répondu aux appels - une première dans l'histoire du service.
L'équipe comprenait les pompiers Megan McLean, Katelyn McLean et Katelyn McGillis, toutes trois volontaires actives et participant au recrutement croissant de femmes dans les fonctions opérationnelles du service. Les responsables ont fait remarquer que si les femmes servent depuis longtemps dans le département, c'est la première fois qu'une équipe d'intervention entière est composée de femmes.
Les responsables du département ont souligné que cette réussite reflétait à la fois l'évolution démographique dans les services d'incendie ruraux et les efforts continus du département pour développer la formation, l'inclusion et le recrutement. Ils ont également souligné l'importance du volontariat dans le maintien de la protection contre les incendies dans les petites communautés du Montana.
FireRescue1 note que cette étape a été largement célébrée localement, les membres de la communauté exprimant leur fierté pour les progrès du service et la visibilité qu'il apporte aux femmes dans les services d'incendie.
Note de la rédaction du CTIF : L'État du Montana est largement connu comme l'un des " États cow-boys " des États-Unis, où une grande partie de l'économie provient traditionnellement de l'élevage et de la culture du bétail.
Crédit photo : (de gauche à droite) Chef/Paramédecin Beick, PIO/EMT Fischer, et Pompier/EMT Dunbar.
Département de Smith Valley/Facebook
Pour en savoir plus :