fr
Ljubljana Old Town. Photo: Wikipedia Commons Licens
to
Ljubljana, Slovénie
03 Mar 2020

Annulation de la Commission des pompiers volontaires du CTIF à Ljubljana en avril

fr

Sehr geehrte Damen und Herren,

Mesdames et messieurs,

Nous devons cependant vous informer que la réunion de la Commission du CTIF "Freiwillige Feuerwehren" à Ljubljana, en Slovénie, doit être interrompue en raison de la situation du Corona-Virus. Wir entschuldigen uns für entstandene Unannehmlichkeiten. Un nouveau drapeau terminologique sera créé, en accord avec les associations de Slowenie. N'oubliez pas que vous ne devez pas renoncer à vos réservations/billets.

Nous avons le regret de vous informer qu'en raison de la situation du corona-virus, la réunion de la Commission du CTIF "pompiers volontaires" àLjubljana, Slovénie est annulée. Nous nous excusons pour les désagréments que cela pourrait vous causer.

Il y aura une proposition pour une nouvelle réunion en accord avec l'association des pompiers slovènes. Veuillez garder à l'esprit d'annuler vos réservations.

Mit freundlichen Grüßen

Bien à vous

Raphael KOLLER, BSc MSc

Brandrat

Mesdames et Messieurs,

Veuillez trouver ci-joint l'invitation officielle à la 7ème réunion de la Commission des sapeurs-pompiers volontaires du CTIF du 6 au 8 avril à Ljubljana, Slovénie.

Veuillez renvoyer la carte-réponse jusqu'au 13.3.2020 àraphael.koller@feuerwehr.or.at.

Si vous souhaitez faire un rapport sur des sujets spécifiques de votre association, veuillez nous contacter.

Sehr geehrte Damen und Herren,

Dans l'annexe, je vous envoie l'invitation officielle à la 7ème réunion de la Commission du CTIF "Freiwillige Feuerwehren" du 6 au 8 avril à Ljubljana, en Slovénie.

Vous pouvez retourner la carte-réponse jusqu'au 13.3.2020 à l'adresse suivanteraphael.koller@feuerwehr.or.at. Si vous souhaitez obtenir des informations sur des sujets spécifiques à votre association, contactez-nous par courriel.

Raphael KOLLER, BSc MSc

Brandrat

Katastrophenmanagement & Internationale Angelegenheiten

Mobil : +43 664 882798 26

raphael.koller@feuerwehr.or.at

Österreichischer Bundesfeuerwehrverband (Association fédérale de l'aviation)

Generalsekretariat

Voitgasse 4 | 1220 Wien

Tél : +43 1 545 82 30

office@feuerwehr.or.at

Image removed.

Photo : (Ci-dessus) Vieille ville de Ljubljana. Licences Wikipedia Commons