Un muerto y 30 pasajeros heridos en un accidente de tren de cercanías en Holanda
Gracias por elegir Automatic Translation. Actualmente ofrecemos traducciones del inglés al francés y al alemán, y próximamente añadiremos más idiomas de traducción. Tenga en cuenta que estas traducciones son generadas por un servicio de software de IA de terceros. Aunque hemos comprobado que las traducciones son correctas en su mayoría, puede que no sean perfectas en todos los casos. Para asegurarse de que la información que lee es correcta, consulte el artículo original en inglés. Si encuentra un error en una traducción que desea comunicarnos, nos sería de gran ayuda que nos lo hiciera saber. Podemos corregir cualquier texto o sección, una vez que tengamos conocimiento de ello. No dude en ponerse en contacto con nuestro webmaster para comunicarnos cualquier error de traducción.
Una persona murió y al menos 30 resultaron heridas en un accidente de tren ocurrido el martes por la mañana cerca de Voorschoten, entre La Haya y Ámsterdam (Países Bajos).
El accidente se produjo a primera hora de la mañana del martes y, según la compañía ferroviaria holandesa, había unas 50 personas a bordo del tren. Según el diario neerlandés Allgemeen Dagblad, el tren pudo chocar con un equipo en la vía y luego descarrilar. Se declaró un incendio en el vagón trasero.
La empresa responsable del mantenimiento de la vía ha declarado que ya se han iniciado varias investigaciones. "Se trata de un accidente único, pero terrible", declaró a Reuters Jeroen Wienen, de Prorail. La empresa investigará ahora cómo pudo ocurrir el accidente y qué hay que hacer para evitar accidentes en el futuro.
Ambulancias de todo el país acudieron al lugar del accidente. Al parecer, una persona murió y al menos 30 resultaron heridas, según los servicios de emergencia del país. Según un portavoz de los bomberos, 19 personas fueron trasladadas al hospital, mientras que otras fueron atendidas en el lugar de los hechos.
El primer ministro holandés , Mark Rutte, ha expresado su apoyo a las víctimas y sus familias en un tuit: "Terrible accidente de tren cerca de Voorschoten, en el que desgraciadamente ha muerto una persona y varias han resultado heridas. Mis pensamientos están con las familias y todas las víctimas".
LaBBC escribe que el tren colisionó con una grúa en las vías. Al parecer, un tren de mercancías también colisionó con la grúa, que se estaba utilizando para reparar dos de las cuatro vías de ferrocarril cercanas a Voorschoten.
Según un portavoz, la persona fallecida trabajaba para la empresa constructora BAM. Algunos de los 19 pasajeros sufrieron heridas graves. El conductor del tren de pasajeros también resultó herido, pero el conductor del tren de mercancías no sufrió ninguna lesión.
El accidente se produjo a las 03:25 hora local (01:25 GMT) del martes y destrozó el tren de pasajeros, además de derribar una de las líneas eléctricas aéreas.
Comienzan las investigaciones
Según Wikipedia, la Junta Holandesa de Seguridad ha abierto una investigación sobre el accidente. Su investigación se centrará en si la grúa se estaba utilizando en la vía correcta, y si los trenes de mercancías y pasajeros estaban en líneas que deberían haber estado cerradas o no. La policía holandesa ha abierto una investigación penal sobre el accidente.
Otro accidente en una larga fila de descarrilamientos de trenes en 2023
Este accidente ferroviario se produce justo cuando la seguridad de los trenes es un tema muy controvertido tanto en Europa como en Estados Unidos.
A principios de marzo, dos trenes chocaron en Grecia, matando al menos a 57 personas, lo que provocó manifestaciones violentas sobre la seguridad de los trenes en varias ciudades griegas.
A principios de febrero, un tren de mercancías descarriló cerca de East Palestine(Ohio). El tren transportaba varios vagones cisterna con materiales peligrosos, y se llevó a cabo una liberación controlada de cloruro de vinilo. Esto, y la quema de varios otros productos químicos tóxicos ha hecho que los residentes se preocupen por su salud y un debate a nivel nacional sobre el manejo del incidente, y el transporte de materiales peligrosos en general, ha sido un tema candente en los EE.UU. durante la primavera de 2023.
Desde entonces se han producidovarios descarrilamientos más en Estados Unidos y Canadá, lo que ha avivado aún más la polémica sobre la seguridad ferroviaria y del transporte.
Crédito de la foto: (Foto de portada arriba) Una foto del tipo de tren de cercanías(NS VIRM 9405 ) que estuvo involucrado en el accidente del 4 de abril de 2023.
Licencia Wikipedia Commons. Foto de Jan Derk Remmers - Obra propia, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=75261466