Police: Civilians filming accidents instead of helping is an ongoing problem
Gracias por elegir Automatic Translation. Actualmente ofrecemos traducciones del inglés al francés y al alemán, y próximamente añadiremos más idiomas de traducción. Tenga en cuenta que estas traducciones son generadas por un servicio de software de IA de terceros. Aunque hemos comprobado que las traducciones son correctas en su mayoría, puede que no sean perfectas en todos los casos. Para asegurarse de que la información que lee es correcta, consulte el artículo original en inglés. Si encuentra un error en una traducción que desea comunicarnos, nos sería de gran ayuda que nos lo hiciera saber. Podemos corregir cualquier texto o sección, una vez que tengamos conocimiento de ello. No dude en ponerse en contacto con nuestro webmaster para comunicarnos cualquier error de traducción.
The police in Sweden is directing heavy criticism against members of the public filming in connection with a traffic accident in Malmö instead of helping a seriously injured woman.
A woman was seriously injured when she was hit by a truck in Malmö in Soutern Sweden on Friday morning a week ago.
The driver tried to help the woman promptly, but in the meantime 10-15 people close by decided to start filming with their mobile phone cameras without initially doing anything to help, Swedish Police wrote on their website.
"One might wonder what they want to keep those movies for. There are people who can take very serious offense to this, both those affected by the accident and the relatives", said Fredrik Bratt at the police's management center to Sydsvenskan News in Southern Sweden.
He emphasizes that it's not the first time people capture video of accidents instead of helping.
"It's a phenomenon that occurs often and we do not think that it is enough to emphasize that it is inappropriate and disrespectful," says Bratt.
Photo: (Above) This photo is a generic illustration by Pexels.com, and has no connection with this particular incident in Malmö.