
"Varaždin - la cima del mundo de la lucha contra incendios": Exposición retrospectiva de los 20 años de Competiciones CTIF celebradas en Croacia 2005
Gracias por elegir Automatic Translation. Actualmente ofrecemos traducciones del inglés al francés y al alemán, y próximamente añadiremos más idiomas de traducción. Tenga en cuenta que estas traducciones son generadas por un servicio de software de IA de terceros. Aunque hemos comprobado que las traducciones son correctas en su mayoría, puede que no sean perfectas en todos los casos. Para asegurarse de que la información que lee es correcta, consulte el artículo original en inglés. Si encuentra un error en una traducción que desea comunicarnos, nos sería de gran ayuda que nos lo hiciera saber. Podemos corregir cualquier texto o sección, una vez que tengamos conocimiento de ello. No dude en ponerse en contacto con nuestro webmaster para comunicarnos cualquier error de traducción.
Los eventos en 2005 de la 13ª Competición Internacional de Bomberos y la 15ª Competición Internacional de Jóvenes Bomberos fueron un acontecimiento importante para CTIF Croacia. En 2025, 20 años después, se creó una exposición sobre las Competiciones del CTIF, que podrá verse esta primavera en el Museo de la Lucha contra Incendios de Croacia.
LasCompeticiones del CTIF en Croacia hace 20 años, del 17 al 24 de julio de 2005 , se celebraron en la ciudad croata de Varaždin , . Fueron altamente valoradas por la calidad de la preparación y el rendimiento y elevaron el listón muy alto para todos los futuros organizadores, según un texto sobre el evento escrito por Željko Cebin.
(Véase a continuación el texto íntegro sin editar, junto con una galería de fotos del evento)
Varaždin - la cima del mundo de la lucha contra incendios - revisitada en forma de exposición 20 años después
Las competiciones CTIF de 2005 fueron uno de los acontecimientos más importantes de la historia de la lucha contra incendios en Croacia. La historia de este acontecimiento excepcional se presenta a través de carteles de exposición, diplomas, medallas, copas y recuerdos. La exposición está dedicada a los bomberos y bomberas que, con sus acciones, ayudaron a celebrar con éxito la competición internacional y con ello escribieron para siempre la ciudad croata de Varaždin en los libros de historia mundial de la lucha contra el fuego.
El 31 de enero de 2025 se realizó una noche de inauguración en el museo, organizada por la Sociedad Croata de Museos.
La visitaron 650 personas entre el público y los participantes en el programa. El tema central fue una conferencia sobre el 13° concurso internacional de bomberos y el 15° concurso internacional de jóvenes bomberos y la inauguración de la exposición llamada "Varaždin - la cima del mundo bomberil, 17 - 24 de julio de 2005".
Los saludos de apertura estuvieron a cargo del Comandante en Jefe de Bomberos Slavko Tucaković y el jefe del Museo de Bomberos Croatas, Vedran Runjić .
En la conferencia sobre la par, Stjepan Kovaček, subdirector del proyecto de organización del concurso, dijo:
"En las partes de la competencia que se llevaron a cabo en el parque de la ciudad de Varaždin, los equipos croatas estuvieron entre los mejores, y estoy particularmente feliz por eso, porque hubo muchas risas y alegría, y mucha de nuestra gente y fanáticos vieron este evento,"
Mario Starčević, subdirector del proyecto de organización de la competición, contó cómo la decisión de que Croacia fuera la sede se tomó rápidamente, sin mucho tiempo para decidir:
"Las gestiones para que Croacia acogiera la competición fueron muy cortas y ni siquiera sabíamos qué ciudad sería la anfitriona, pero la CTIF aceptó nuestra propuesta y conseguimos organizar un evento que fue un gran éxito", dijo.
Esa misma noche se inauguró la exposición "Varaždin - la cima del mundo de la lucha contra incendios, del 17 al 24 de julio de 2005", dedicada a aquellos días memorables en los que Croacia estuvo en el centro de las actividades del CTIF.
El alcalde de Varaždin , Neven Bosilj, felicitó al Museo por la inauguración de la exposición y anunció la construcción de una nueva estación de bomberos que albergará al Cuerpo Público de Bomberos de Varaždin, que podrá ceder su espacio actual al Museo de la Lucha contra Incendios de Croacia.
El comandante en jefe de los bomberos entregó certificados de reconocimiento a los participantes de la exposición y a Zvonko Glažar, comandante de la Asociación de Bomberos de Eslovenia.
"Varaždin, cuna de la lucha contra incendios en Croacia".
"En memoria del 20° aniversario de la competencia, en memoria de todos mis amigos, entrego certificados de agradecimiento a quienes colaboraron con el trabajo del museo y a mis amigos de la Asociación de Bomberos de Eslovenia, y agradezco a la ciudad de Varaždin, cuna de la lucha contra incendios croata", dijo el comandante en jefe e inauguró la exposición.
Libro para el 10º aniversario del Museo
Como parte del evento, se presentó el primer libro sobre las actividades del Museo. En la presentación del libro "Museo de la Lucha contra Incendios de Croacia 2014 - 2024", Miroslav Klemm, autor de la exposición y colaborador desde hace muchos años del Museo de la Lucha contra Incendios de Croacia, dijo:
"Este libro es una prueba para los tiempos futuros de todo el esfuerzo que se puso en hacer del Museo de la Lucha contra Incendios lo que es hoy y que cada Sociedad de Bomberos Voluntarios debería tener este libro en su biblioteca.
"En la construcción y el desarrollo del Museo de la Lucha contra Incendios de Croacia invirtieron un enorme esfuerzo Zvonko Biškup, Mirko Svetec, Đuro Čovran, Vedran Runjić y muchos otros, pero no nos detenemos allí porque estamos pensando en ampliar el museo al área exterior donde tenemos mucho para mostrar en forma de ejemplos de museo de vehículos de bomberos que hemos conservado", dijo el comandante en jefe de bomberos Slavko Tucaković.
Exposición abierta todos los días esta primavera
La exposición puede visitarse todos los días laborables de 8:00 a 15:00 horas y en otros horarios con cita previa. La exposición permanecerá en el Museo hasta mediados de junio, cuando está prevista la celebración de este importante acontecimiento.
Basado en un texto de Željko Cebin, HVZ