Más de 6 millones de hectáreas pueden haber ardido: Francia envía otros 120 bomberos a Quebec
Gracias por elegir Automatic Translation. Actualmente ofrecemos traducciones del inglés al francés y al alemán, y próximamente añadiremos más idiomas de traducción. Tenga en cuenta que estas traducciones son generadas por un servicio de software de IA de terceros. Aunque hemos comprobado que las traducciones son correctas en su mayoría, puede que no sean perfectas en todos los casos. Para asegurarse de que la información que lee es correcta, consulte el artículo original en inglés. Si encuentra un error en una traducción que desea comunicarnos, nos sería de gran ayuda que nos lo hiciera saber. Podemos corregir cualquier texto o sección, una vez que tengamos conocimiento de ello. No dude en ponerse en contacto con nuestro webmaster para comunicarnos cualquier error de traducción.
El 27 de junio, Francia anunció que 120 bomberos franceses llegarán a Quebec para relevar a sus colegas que llegaron a principios de junio para ayudar a los bomberos canadienses. Su salida está prevista desde la ciudad de Marsella.
Canadá se encuentra actualmente en medio de grandes incendios, y la provincia francófona de Quebec, en el este del país, es actualmente la más afectada.
Según el sitio francés de noticias FranceBleu.fr, hasta la fecha han ardido en Canadá más de seis millones de hectáreas de terreno forestal en 2023. 423 incendios siguen activos en el país, la mitad de los cuales se consideran fuera de control .
"La misión del primer contingente de bomberos franceses está llegando a su fin", explica Stéphane Caron, coordinador de prevención y comunicación de la agencia francesa contra los incendios forestales SOPFEU.
"Partirán hacia Francia el 28 de junio y un segundo contingente tomará el relevo ese mismo día".
Al igual que los anteriores bomberos franceses enviados a Quebec, su misión durará 21 días y " también estarán desplegados en Roberval", a 250 km al norte de la ciudad de Quebec.
El comandante David Durupt declaró el lunes a France Bleu:
"Es increíble. Estos incendios son enormes y numerosos".
El domingo, él y su equipo " recorrieron 300 km de pistas en medio de una densa humareda", explica. El fuego era muy violento y de difícil acceso en cualquier lugar del foco del incendio. Presentaba una "importante radiación térmica".
David Durups señala que, en proporción a la inmensidad de los bosques, en Canadá hay relativamente menos bomberos que en Francia:
"Para un incendio de 2.500 hectáreas y otro de 15.000 hectáreas, sólo somos el destacamento francés compuesto por un centenar de bomberos. La proporción es muy, muy baja ", dijo.
Crédito de la foto: BC Wildfires handout